Избранные произведения Том 3 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
Вскоре у решетки предстала делегация из председателя, мирового судьи и нескольких граждан секции Пуасхсньер в сопровождении кучки национальных гвардейцев 644. Вместо того чтобы дать слово муниципальному администратору, выступил мировой судья, чтобы представить, вопреки правилам, петицию с требованием принятия обвинительного декрета против Дюмурье. Это предложение, столь опрометчивое во время нынешнего кризиса, ввергло Собрание в самый страшный беспорядок. Со всех сторон поднялись крики против оратора, искренние со стороны патриотов, притворные со стороны государственных людей.
Лакруа на трибуне отметил, что секция Пуассоньер называлась раньше секцией Меню Плезир (придворных увеселений) и одно это говорит о том, сколько в ней подозрительных граждан. Затем он отмечает, что у волонтеров знамя не трехцветное, что на нем буквы «С» 254
Жан Поль Марат
и «J1», которые можно истолковать как святой Людовик, а мировой судья истолковывает как секция Лазар. Шум возобновляется, одна гражданка с трибун бросает трехцветную ленту, которую привешиг вают к знамени. Древко знамени увенчивалось лилиями; этот герб был помещен и с его края, а на клочке бумаги, прикрепленном булавкой, были написаны слова: «Свобода и братство!». При виде этого шум усилился; кто-то предложил разорвать знамя; в, одно мгновение волонтеры, которые уже раньше проявляли недовольство петицией, разодрали его на куски.
Инар, лицемерный Инар устремился к трибуне и яростно продекламировал напыщенную речь против дезорганизаторов. Его речь, приправленная высокопарными рассуждениями и патриотическими заверениями, покрывается аплодисментами государственных людей и умеренных. Он пользуется этим впечатлением, чтобы обрушиться против распрей между членами собрания и предложить примирение. Сейчас же летят в воздух все шляпы за исключением Горы, где этот фарс не ,мог иметь успеха. Наконец, балагур сошел с трибуны, после того как предложил обвинительный декрет против председателя и мирового судьи секции Пуассоньер.
Впечатление, произведенное речью Инара, было неблагоприятным для патриотов. Я взял слово, чтобы уничтожить вероломный обман с тем, чтобы негодование обрушилось на головы государственных людей, зачинщиков этого грубого фарса. Вот вкратце моя речь.
«Граждане, я хочу разоблачить перед вами преступный заговор против общественного спасения.
Каковы бы ни были политические взгляды Дюмурье, каковы бы ни были его связи с двором, я считаю, что его судьба после 10 августа связана с судьбой республики, в особенности с того дня, как под мечом правосудия пала голова тирана. И вот я, столько раз его разоблачавший, поднимаюсь сегодня на эту трибуну, чтобы возразить против неразумного или глубоко преступного предложения об издании обвинительного декрета против этого генерала. Принять этот декрет означало бы отдать его армию нашим врагам и открыть им границы Франции. Марат в Конвенте
153-
Это странное предложение исходит от секции, находящейся под влиянием вожаков, которых я разоблачал столько раз. От этой секции исходила петиция о продовольствии, которая клонила к созданию голода посреди изобилия. В ваших руках одна из нитей заговора.
Этот заговор, задуманный на ночных совещаниях врагов свободы, проявился несколько времени назад в беспорядках из-за недостатка хлеба, в сборищах и насилиях из-за чрезмерной дороговизны предметов первой необходимости. Сегодня о нем говорят более тревожные признаки: подкупленные эмиссары обегают секции, патриотические общества, проникают в группы честных граждан и подталкивают их к применению насилия против депутатов народа, изменивших его интересам. Как бы ни были они виновны, любое покушение, любое насильственное действие против них было бы жестоким преступлением, которое повлекло бы за собой роспуск Конвента и гибель республики.
Не сомневайтесь, граждане, враги отечества имеют в своем распоряжении пятьсот-шеетьсот шпионов из старой полиции, которые действуют по их первому же мановению; это злодеи, которые охотно раздувают все беспорядки. Я изобличаю перед вами Фурнье-амери-канца как подозрительного человека 645. Я его считаю таким вот почему: хотя он стоял во главе народа во время резни на Марсовом поле и занес пистолет над самой грудью Лафайета, он постоянно пользовался полной свободой, тогда как патриоты были брошены в темницы. Я требую его ареста. Что касается председателя и мирового судьи секции Пуассоньер, они мне неизвестны; но я призываю Конвент быть настороже, я предлагаю отправить их в комитет общественной безопасности, а всем остальным гражданам этой секции, находящимся у решетки, я предлагаю воздать почести приглашения на заседание».
После этого требуют слова петиционеры, чтобы оправдаться. Мировой судья был только оратором секции; из свидетельства комиссаров Конвента выяснилось, что петицию редактировали только председатель секции и несколько его приверженцев, от «имени граж- 254
Жан Поль Марат
дан секции. И так как они являются только слепым орудием, так как наши поражения B1 Ахене и Льеже как будто оправдывают их, Бреар 646 предлагает, ничего не предрешая, передать все в комитет общественной безопасности, который примет соответствующие меры и представит доклад.
