Избранные произведения Том 3 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
Но патриоты Горы? Патриоты Горы с большим трудом замечают предательство, они иногда даже поджидают, чтобы оно совершилось, и лишь тогда занимаются им. Так получилось у них с Дюмурье; хотя я бил в набат в течение шести месяцев, они заметили его только тогда, когда он стал угрожать походом на Париж. Так получилось у них с кликой государственных людей; хотя я ежедневно разоблачал ее в течение четырех месяцев, они обзывали меня фантазером
22* 254
Жан Поль Марат
и сотни раз отказывали в слове, когда я пытался раскрыть им глаза. Только в связи с приговором над Людовиком Капетом они начали их раскрывать. Как бы то ни было, я очень люблю своих дорогих собратьев, но гораздо больше я люблю отечество, и как бы я ни опасался вызвать их недовольство, это никогда не остановит моего пера. Но если (чего я опасаюсь с полным основанием) Бирон и Кюстин изменят отечеству, я хочу засвидетельствовать сегодня, какие тщетные усилия я предпринимал, чтобы предотвратить это несчастье, уговаривая отнять, наконец, командование нашими армиями у этих двух придворных, всегда бывших отъявленными монархистами и слишком подозрительных, чтобы не сказать больше. Если они задушат мой голос, им придется жестоко себя упрекать. Пусть небо снизойдет к нам и избавит от этого несчастья!
КОМИТЕТ ОБЩЕСТВЕННОГО СПАСЕНИЯ В ОЦЕПЕНЕНИИ732
Майнц осажден австрийцами, пруссаками и голландцами. Каково бы ни было мужество гарнизона, но если, как уверяют, ему начинает нехватать боевых припасов, он будет приведен в изнеможение733. Оцепенение комитета общественного спасения и его почти уже определенный отказ дать приказ Кюстину о посылке подкреплений на помощь этим мужественным людям заставляют думать, что его руководители сговорились с этим вероломным генералом. Нельзя терять ни одного мгновения! Нужно обновить комитет и исключить из него усыпителя Барера, медлителя Дельма, антипатриотов Рамеля и Матье. Нельзя терять ни минуты: нужно составить его заново из лучших якобинцев, искренних, смелых патриотов, потому что никогда отечеству не угрожала большая опасность 734.
УДАР ИЗ-ЗА УГЛА735
Было бы справедливо, если бы Учредительное собрание, завладев церковными имуществами, которые были достоянием бедняков, Марат в Конвенте
153-
обеспечило бы помощь нуждающимся. Завладев имуществами эмигрантов от имени нации, Законодательное собрание и Конвент поступили бы справедливо, если бы они возместили неимущих кредиторов, так же как и законных кредиторов государства. Что же сделало Учредительное собрание? Оно оплатило множество мнимых кредиторов государства, всех министерских агентов, держателей патентов на удержание жалованья (brevets de retenue), так же как и самых крупных капиталистов, всех государственных вампиров, владельцев купленных должностей, которым покровительствовали назначенные комиссары, но ни один мелкий рантье, ни один нуждающийся кредитор, ни один служащий откупов, наделенный ничтожной пенсией в отставке, не получил ни одного медного гроша. Хотели создать множество недовольных среди трудолюбивых (industrieuses) классов и вынудить массу служащих, обреченных на нищету, согласиться на участь, уготованную им беглыми принцами, н присоединиться к мятежникам, что и случилось. Кобленцская армия частью состоит из служащих откупов, брошенных представителями народа в жертву голоду, а армии вандейских мятежников насчитывают их десять тысяч. Вина за это лежит прежде всего на недостойных законодателях.
Законодательное собрание и Конвент, пока господствовала клика государственных людей, продолжали, по отношению к имуще-ствам эмигрантов, систему Учредительного собрания.
Осаждаемый массой несчастных рабочих и поставщиков, умирающих от нищеты, хотя они имеют неоплаченные обязательства, я пересылал их требования и комитетам, и департаменту, и муниципалитетам. Повсюду я встречал непреодолимые препятствия. Я льщу себя надеждой, что Гора поспешит, наконец, прийти им на помощь, и я уполномачиваю нескольких честных монтаньяров внести предложение, о котором настоятельно просят меня администраторы парижского департамента в нижеследующем письме. 254
Жан Поль Марат
[ЗАМЕТКИ ИЗ ПОСЛЕДНИХ НОМЕРОВ ГАЗЕТЫ] ЖЕСТОКОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ ИЗМЕННИКОМ ВЕСТЕРМАНОМ ПАТРИОТА РОССИНЬОЛЯ, ПОЛКОВНИКА ПЕШЕЙ 35-й ДИВИЗИИ ЖАНДАРМЕРИИ, И ПОНСЕ, КАПЙТАНА СЕВЕРНОГО ЛЕГИОНА.
ЗАМЕЧАНИЯ ДРУГА НАРОДА 736
Преступления гнусного Вестермана переполнили меру: пришло время, чтобы он искупил их на эшафоте. Лакруа и Дантон, сохранившие его после измены Дюмурье, сообщником которого он был, под предлогом того, что он привел на наши границы отряд в четыре тысячи человек, заслуживают серьезных упреков. Я льщу себя надеждой, что они не доведут до предела свое неблагоразумие попытками спасти его от казни.
КЮСТИН — ИЗМЕННИК ОТЕЧЕСТВУ. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ЕГО ВЕРОЛОМСТВА. НЕОБХОДPIMOCTb ЕГО ОТСТРАНЕНИЯ737
После столь ясных доказательств измены Кюстина можно удивляться, что комитет общественного спасения немедленно не сместил его. Больше того! Можно возмущаться тем, что он получил звание генералиссимуса. Итак, Кюстин занимает место гнусного Дюмурье, гибельные действия которого он вскоре возобновит и, может быть, еще в более прискорбной форме. Что же подумать о комитете * общественного спасения или, вернее, о его руководителях, потому что большинство его членов настолько беззаботно, что они присутствуют на заседаниях комитета едва лишь по два часа из двадцати четырех, почти совершенно не знают о том, что там творится, и не имеют, может быть, никакого представления об этом деле. Без сомнения, они очень виновны, взявшись за работу, которой они не хотят выполнять, но руководители являются преступниками, так недостойно относясь к своим обязанностям. В их числе есть один, которого Гора очень необдуманно назначила вновь и которого я считаю са-
