Избранные произведения Том 3 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
* Только по парижскому муниципалитету хищения превышают двести миллионов. Все администраторы и большинство членов составили себе значительные состояния за счет вымогательства. Считают, что Байи положил в карман более-двух миллионов. Сколько в карманах у Мотье за два года не поддается подсчету, хотя плут беспрестанно хвастает жертвами, принесенными им революции. И действительно: он получает из государственного казначейства миллион в неделю на оплату своих шпионов, своих головорезов, своих лакеев из штабов всех департаментов, офицерского состава и неимущих солдат из всех батальонов национальной гвардии. Разве он не должен получать и для себя, этот достойный хозяин всех этих мошенников?
** Многих граждан трудно убедить в том, что неимущих национальных гвардейцев оплачивают. Пусть нам скажут, за счет кого они питаются и существуют,, потому что все они живут хорошо, а большинство даже развлекается, хотя у них. нет никакого другого ремесла, кроме ношения мушкета и маршировки по приказам генерала.
В отношении офицеров-аристократов все ясно, как день: большинство из них до взятия Бастилии были голышами, обремененными долгами; сейчас все они; живут в достатке и многие делают даже приобретения. Я мог бы назвать офицера батальона Сорбонны. Этот бедняк, до революции с таким трудом сводивший' концы с концами, не имевший ни претензий, ни надежд, нашел секрет стать значительной личностью и даже больше того — приобрести приличный ДОМ ОКОЛО' Валь-де-Грас благодаря низкопоклонству перед Байи и Мотье.
3* •'52
Жан Поль Марат
в шпионов и убийц, на содержание иностранных наемников, ставленников монарха, на контрреволюцию и восстановление деспотизма.
Деспотизм восстановлен. Для его сохранения необходимы все те же способы развращения; долго еще придется подкупать приспешников и создавать новых. Но если продажность будет развиваться в той же прогрессии, не пройдет и шести лет, как все золото и серебро нации, хранящееся в тайных сокровищницах государя, и все национальные имущества, находящиеся в его руках, будут расхищены, государство будет разорено и банкротство станет вынужденным. Чтобы удовлетворять потребности государства, придется поэтому прибегать к новым налогам и обременить ими народ так, что он не в состоянии будет их вынести. Пока что у него стараются выцедить последнее экю посредством бумажных денег, которые скоро потеряют всякую ценность; уже начинают отравлять его хлебом * из гнилой муки и скоро доведут до голода, чтобы отнять у него последний медный грош.
Я говорил уже сто раз и повторяю снова: пороки французской конституции таковы, что невозможно, чтобы государственная машина работала, разве лишь для уничтожения и порабощения друзей свободы. Но так как отцы-сенаторы поставили государя в печальную необходимость покупать своих приспешников и неустанно развращать уполномоченных народа, чтобы угнетать его во имя законов, государство будет все время переживать смуты анархии и ужасы тирании, пока деспот с оружием в руках не восстановит абсолютную власть, не уничтожит Законодательное собрание и не лишит .нацию возможности проявлять себя.
А Виллетт, бывший командир батальона Кордельеров, этот подлый интриган, изгнания которого я добился, этот ловкий шпион, перескочивший из лавки книгопродавца в парижский генеральный штаб, не нашел ли он секрет оплатить двести тысяч ливров долгов, не говоря уж о том, сколько он растратил на пьянство, кутежи и распутство 353.
* Парижский муниципалитет начинает отравлять парижан гнилой мукой, которую он скупил два года назад, а теперь заставляет пекарей покупать ее прямо с пола рынков. От бегства короля до падения монархии
13
Нация напрасно обращает свои взоры для исправления этих пороков конституции и восстановления свободы к новому Законодательному собранию, которое будет не менее развращенным, чем нынешнее собрание, если только оно соберется.
Напрасно также некоторые легкомысленные мечтатели предложили созыв национальных конвентов. Этот способ, примененный в наши дни в Новом свете, превосходен для того, чтобы исправить небольшие недостатки хорошей конституции, улучшить ее, помешать тому, чтобы она не была ухудшена, а государству не угрожала бы гибель; он смешон, когда конституция совершенно не удалась, когда ее основные пороки являются обдуманным произведением людей, которым была поручена ее выработка, и когда нравы нации настолько развращены, что политическая честность является редкостью, а правдивый человек — чудом природы.
Вы утверждаете, что новое Законодательное собрание или Национальный конвент восстановит свободу, исправив законы,— но где вы найдете просвещенных, честных и неподкупных людей, чтобы составить из них сенат? Безумно ставить реформу правительства в зависимость от добродетелей невежественных и самонадеянных людей, подлых эгоистов, занятых исключительно своими интересами или удовольствиями.
Мудрость требовала при нынешнем положении вещей, чтобы она зависела лишь от законов необходимости, но я уже указал средство создать превосходную конституцию, сохранив наших плутов-сенаторов, и заставить затем нашу машину работать великолепно, даже если на должности будут назначаться плуты, пусть только народ даст себе просвещенного и неподкупного вождя и выполнит его приказания без колебаний. Вместо того, чтобы проводить время за болтовней Bl кружках, в общественных местах, в кафе, вместо того, чтобы терять время на внесение предложений в клубах и обществах, следовало сражаться, потому что свободу можно завоевать только в борьбе, или, вернее, нужно было действовать, чтобы окончательно избавиться от врагов революции, которые были ошеломлены взятием Бастилии. И так как народ сделал революцию, так как только •'52
