Избранные произведения Том 2 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
263-
злоупотреблял своим талантом, чтобы вернуть монарху все пружины власти; что это ему ты обязан всеми пагубными декретами, которые снова вернули тебя под иго и сковали твои цепи: декретом о военном положении, о приостанавливающем вето, декретом о праве объявления войны, декретом о независимости представителей нации, декретом о серебряной марке, декретом о высшей исполнительной власти, декретом с поздравлением мецских убийц291, декретом о спекуляции звонкой монетой 292 благодаря мелким ассигнатам, декретом о разрешении эмигрировать, предоставленном заговорщикам, и т. д. Он никогда не поднимал свой голос в защиту народа, кроме нескольких случаев, не имевших никакого значения. После того как он тысячу раз «подряд предавал народ, единственный раз, после «дня кинжалов», он отказался принять участие в новом заговоре; и этот отказ явился для него * смертным приговором.
ПИСЬМО РАБОЧИХ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫХ МАСТЕРСКИХ29Я И ОТВЕТ МАРАТА
С какой несправедливостью говорите вы о тех несчастных, которые осуждены в связи с падением торговли и промышленности работать в благотворительных мастерских! Нет, большинство их» — вовсе не негодяи. Это — добрые честные граждане. В их бедности повинны превратности судьбы, а не они сами, она — следствие современных условий, безумства правительства, хищничества королевского двора, злоупотреблений со стороны агентов фиска и в особенности испорченности и подкупности наших сенаторов, ограничивших свои отеческие заботы о бедняках только захватом их имущества с целью уплаты мнимым кредиторам государства, обременивших граждан новыми инквизиторскими налогами и разоривших промышленность и торговлю.
* Его секретарь признался, что получил плату за то, чтобы отравить его; комиссары, продавшиеся клике заговорщиков, которым было поручено расследовать дело, уже стараются заставить его отказаться от своих слов. Будем готовы к тому, что эти страшные тайны навсегда окажутся погребенными в темных вертепах комитета и судов. '.264
Жан Поль Марат
В своем № 422, напечатанном, без сомнения, слишком поспешно и непросмотренном перед выпуском в свет, вы, кажется, забываете, что являетесь другом, адвокатом, защитником и любимцем народа... 294 Не стану говорить вам о том, что обездоленные имеют право на снисхождение, но замечу, что вам следовало отнестись с большей справедливостью к тому классу людей, которых несчастье заставило раскрыть свою душу и которые вполне могут гордиться своим унижением, поскольку нужда ни на одно мгновение не заставила их сбиться со столь узкой тропы добродетели. Это — Аристиды своей родины, а вовсе не Калльясы, которых им предпочитают. Возможно, что из их рядов поднимется новый Марий, который отомстит за суровые превратности судьбы, а также за ужасный деспотизм их подлых, жестоких и бесчестных угнетателей.
Но мне следует прекратить упрекать вас за те жестокие эпитеты, которые чужды вашему сердцу, и познакомить вас с заговором, составленным в благотворительных мастерских.
Большинство занятых в них рабочих — честные, даже очень честные люди, и это несмотря на все бесстыдные приемы, пущенные в ход подлыми агентами муниципалитета или, вернее, Тюильрийским кабинетом, чтобы развратить их. Наиболее просвещенные рабочие этой маленькой республики выполняли сначала обязанности мировых судей; они наказывали провинившихся и изгоняли навсегда лентяев и плохих патриотов. Эта благотворительная деятельность не понравилась начальникам, и боязнь потерять скудное пропитание, которое они находили в этом убежище, заставила этих народных судей отказаться от несения своих обязанностей.
Конечно, в благотворительных мастерских имеются предатели, а также заговорщики, продавшиеся врагам отчизны. Но это — шпионы и разбойники, направленные туда Байи; это — чиновники и должностные лица муниципалитета измышляют отличные правила для того, чтобы изгонять честных граждан, в интересах которых, собственно, и созданы мастерские, и заменять их бывшими королевскими гвардейцами, дворянами, адвокатами, судейскими чиновниками, одним словом, продажными душами и головорезами. Вот, наш друг, «Друг народа»
265-
каковы те гнусные личности, которых администрация мастерских, вопреки декретам и собственным постановлениям, направляет туда с целью соблазнить и подкупить честных граждан, а затем и овладеть ими.
Многие комитеты секций распространяют дух мятежа, отнимая у французов единственный, оставшийся им в их отчаянном положении источник существования и заставляют делиться им с чужеземцами.
Вот имена некоторых шпионов, пресыщенных золотом и осыпанных со стороны администрации милостями, ласками и наградами, разумеется, в надежде, что им, наконец, удастся осуществить свои вечные зловещие замыслы.
Это — контролер общественных работ Монмартра, кавалер ордена Сен-Луи, бывший судейский шпион.
Это — некие господа Жуатто, JIepya, Виель, Дежардэн, Гома, Тинтрелек, Вальер, Имбран — главные шпионы, действующие под именем контролеров, получающие 1800 ливров жалованья, не говоря уж о дополнительном вознаграждении за указание и увольнение рабочих-патриотов и замену их проходимцами. Как вы, разумеется, хорошо понимаете, звание контролера служит лишь словесной шир-мюй для придания приличного вида гнусным обязанностям этих негодяев и высасывания крови несчастных, ибо комиссары секций безвозмездно выполняют уже функции контролеров.
