Избранные произведения Том 2 - Марат Ж.П.
Скачать (прямая ссылка):
175-
лечат или увольняют в отставку ваших товарищей в наказание за проявление ими хотя бы некоторых патриотических чувств. Глядите спокойно, как масса храбрых военных объявляется мятежниками, неспособными к службе, и как они влачат по всем весям Франции свое унижение и свое несчастье.
ВЕРНЫЕ СРЕДСТВА СДЕЛАТЬ НАРОД СВОБОДНЫМ И СЧАСТЛИВЫМ202
В настоящее время начинают громко роптать против декретов, предлагающих свести шестьдесят дистриктов к сорока восьми секциям 203; декретов, требующих уплаты трех ливров прямых налогов, чтобы получить права активного гражданина, десяти ливров, чтобы стать выборщиком в департаменте, и марки серебром, чтобы иметь право быть избранным в депутаты Национального собрания, какими бы талантами и доблестями вы ни обладали. Ропщут также и на многие другие декреты, наносящие ущерб народу или нарушающие его права.
Спрашивают о том, может ли законодатель свободной нации узурпировать ее суверенитет; может ли он уничтожить гражданские права, отнять их у какого-нибудь одного класса, чтобы передать другому; довольно ли ему ограничивать общее для всех граждан право избирать своих представителей и распространить его лишь на одних людей состоятельных, а также на солдат-наемников; может ли он вырвать из рук народа плоды его побед и могут ли королевские лакеи приносить народ, которому они обязаны своим существованием, в жертву государю, также от него зависящему.
Ответы на эта вопросы Друга народа
Нельзя помыслить о деятельности Национального собрания за последние четыре месяца без того, чтобы не испытать чувства негодования при виде, как из его недр появляется такое количество декретов, нарушающих права человека и пагубных для его свободы; без того, чтобы не поразиться пагубным замыслом, выношенным им с целью возвратить монарху абсолютную власть- Если бы даже все '.176
Жан Поль Марат
эти гнусные декреты не подрывали мало-помалу возведенное им самим здание конституции, этот черный замысел должен был бы внести тревогу в наши умы и навсегда лишить Национальное собрание нашего доверия.
Да, установлено, что оно не предпримет больше ровно ничего в интересах благополучия народа, а также торжества дела свободы; безопасность положила начало его падению, лесть довела это падение до конца. Со всех сторон королевства поступали адреса с изъявлением одобрения его декретам, адреса, в которых восхвалялась его мудрость и восславлялись его благодеяния. Но если оно и совершило когда-либо что-нибудь достойное хвалы, то за это следует возблагодарить прежде всего ярость населения парижских предместий. Без отрубленных голов Лоне и Флесселя, Бертье и Фулона 204 разве имели бы мы в настоящее время декларацию прав человека? и разве -были бы нанесены первые удары по феодальной тирании?
Без отрубленных голов нескольких королевских приспешников * разве имущество духовенства перешло бы в руки нации и разве были бы проведены реформы, покончившие с злоупотреблениями со стороны этого испорченного до мозга костей сословия?
Общественное мнение было весьма возбуждено против привилегированных сословий: толчок был дан, и законодатель вследствие этого дойдет до конца и завершит разрушение средневековой твердыни феодализма; но не ждите от него ничего больше и не надейтесь увидеть храм свободы, возведенный на развалинах этой твердыни **.
Люди, провозгласившие декларацию прав гражданина,— те са-
* Королевские гвардейцы 205.
** Можно с уверенностью сказать, что бывшие привилегированные сословия больше не поднимутся. Однако при сохранении прерогатив короны государь не станет менее могущественным и, если будет обладать достаточной ловкостью и смелостью, станет вскоре сильнее, чем был когда-либо: что могло бы ему в этом помешать? Кроме того, сторонники старого порядка стремятся найти себе место и при новом строе; интриганы гоняются за должностями; еще долгое время общественные доходы будут добычей откупщиков, а храм правосудия всегда ¦будет являться логовом для сутяг. «Друг народа»
177-
мые, что пытались распустить Собрание еще до 14 июля 1789 г., что накануне 22 октября не переставали подрывать основание шаткого здания конституции.
Пока они считали вас навсегда побежденными, они в своем высокомерии ничего и слышать не хотели о том, чтобы помочь вам снова подняться и добиться освобождения.
А когда они увидели вас восставшими с оружием в руках? Столь же подлые, как ранее надменные, они поспешили встать во главе вас, они разбили ваши цепи и сами отказались от тех варварских привилегий, которые так яростно отстаивались ими всего несколько дней тому назад. Они даже взяли на себя обязательство способствовать установлению царства свободы и справедливости.
Но едва только успели они закрепить за собой свою неприкосновенность, как позабыли о своих клятвах, надругались над правами человека и гражданина. Не успели еще обнародовать закон о военном положении, как под его защитой они стали стремиться лишить вас плодов ваших побед, отнять у вас ваши завоевания и возвратить монарху абсолютную власть.
