День мира - Линдорф А.
Скачать (прямая ссылка):
Въезжаем в порт. Здесь два наших теплохода — «Ташкент» и «Адмирал Ушаков», флагман Черноморского торгового флота. Они привезли металл различных профилей, трубы, цемент, химикалии, станки, грузовики и легковые автомашины, автобусы, тракторы, насосы и многое, многое другое. Глаз радует надпись на всех этих грузах: «Сделано в СССР».
После отдыха составляем программы работ для наших металлургов, химиков, энергетиков, геологов, которые прибудут сюда через три дня. Нам вместе с ними предстоит объездить острова Суматру, Калимантан, архипелаг Риау, а потом составить доклады и рекомендации по предприятиям, сооружение которых входит во второе генеральное соглашение между СССР и Индонезией.
Девятнадцать часов. Температура замерла на одной точке — плюс 29. Все вентиляторы включены...
ДЖАКАРТА, 27 сентября. И. НАЙДИЧ, инженер.
567
СКОРО ОТКРОЕТСЯ СОВЕТСКАЯ ВЫСТАВКА
Советская выставка, которая скоро откроется в Джакарте, подробно ознакомит посетителей с достижениями промышленности, сельского хозяйства, науки и культуры Советского Союза. Посетители увидят здесь модели спутников, солнечные электрические батареи, новейшие машины и приборы, автомобили, электроприборы, изделия пищевой промышленности, товары широкого потребления.
Выставка расскажет о постановке здравоохранения и образования в СССР.
Вход на выставку будет бесплатным.
ПЕМУДА, 27 сентября.
АЛЕКСЕЙ СУРКОВ В ДЖАКАРТЕ
Известный советский поэт, секретарь Союза писателей Алексей Сурков вчера вечером прибыл в Джакарту.
В Индонезии Сурков пробудет около недели, встретится с индонезийскими писателями. Затем он совершит поездку по некоторым районам страны.
ХАРИАН РАКЬЯТ, 27 сентября.
ЖЕЛАННЫЕ ГОСТИ
Председатель Индонезийского национального комитета сторонников мира госпожа Рату Амина Хидаят в начале октября выедет с дружественным визитом в Советский Союз. В поездке ее будут сопровождать шесть членов этого комитета. В Советском Союзе делегация пробудет около трех недель.
Поездка совершается по приглашению Советского комитета защиты мира,
СУЛУ ИНДОНЕЗИЯ, 27 сентября.
ГАЗЕТЕ «ХАРИАН ФАДЖАР»— ОДИН ГОД
27 сентября исполняется год со дня создания газеты «Хариан фаджар». Редакция получила много поздравлений.
ХАРИАН ФАДЖАР, 27 сентября.
ИНДОНЕЗИЯ — ГВИНЕЕ
Скоро в Гвинею, где строится кирпичный завод, поедут несколько специалистов по производству красного кирпича и черепицы. Индонезийцы-консультанты окажут гвинейцам необходимую помощь. Об этом сообщил министр иностранных дел Индонезии Субандрио в беседе с корреспондентом радио Республики Индонезии.
Субандрио заявил также, что Индонезия готова принять у себя нескольких молодых гвинейцев и дать им сельскохозяйственное образование.
ТАИМС ОФ ИНДОНЕЗИЯ.
27 сентября.
СПЕКУЛЯНТОВ ЗЕМЛЕЙ — К ОТВЕТУ!
Вчера на заседании городского суда Джакарты прокурор А. Б. Насутион потребовал приговорить подсудимого Хаджи Мохамеда Саелан бин Навина к трем годам тюремного заключения и Хаджи Марджуки к двум годам десяти месяцам тюремного заключения. Староста деревни Гапурамука Хаджи Мохамед и торговец Хаджи Марджуки обвиняются в том, что в 1958 и 1959 годах продали 483 973 квадратных метра земли, принадлежащей деревне.
МЕРДЕКА, 28 сентября.
СЛАВНЫЙ ЮБИЛЕЙ
Вчера вся Индонезия отмечала годовщину службы связи. В этот день пятнадцать лет назад патриоты захватили здания почты, телеграфа и телефона в Бандунге, Джакарте и других крупных городах, оккупированных в то время японцами. В центральном управлении связи в Джакарте на праздновании годовщины присутствовал помощник министра коммуникаций майор Сухарто. На собрании выступил также Абдул Рахим, который во время революции был директором центрального управления. Помощник министра майор Сухарто был первым индонезийцем — директором службы связи в Индонезии. Во время революции он участвовал в захвате здания почты и телеграфа.
ПЕМУДА, 28 сентября.
I
щ
Снова в море.
Продавец воды в Джакарте. В эти жаркие дни его товар пользуется большим спросом.
Сюда, на это рисовое поле, никогда больше не ступит нога завоевателя.
568
это читали люди • это читали люди • это читали люди • это читали люди • это читали люди • это читали люди
СТИХИ ИНДОНЕЗИЙСКИХ ПОЭТОВ
БАНДАХАРО
Новая вера
Нет, мы не беглецы из ночи в три столетья, Из тьмы нас повело сознанье нашей силы Навстречу свету.
И нам ли спрашивать самих себя: Чего хочу я?
Мы вздрогнем, почувствовав совершенство
Желаний нашего сердца:
Я хочу, чтоб была свобода
От страха,
От гнета,
От голода.
Значит, нет больше сомнений, друзья, Высечено в сердцах, как на скале: Народу — демократия, И вечный мир на земле. Вот что на этом свете Детям я завещаю.
Пуланг*
Мы идем проливом трое суток. Слов машинных труден слог: Ланг-пу-ланг, ланг-пу-ланг. Ну, а что такое пуланг? Это тысяча дорог. Где тысячи ног шагают в ногу И где, переступив борьбы порог, Вернется тот, кто победит дорогу.
* Пуланг — возвращение домой. Идентичного слова в русском языке нет.
Сингапур
Цемент и железо. В поту и в грязи Голые женские плечи. Машиной стала даже человечья Спина.
