Дневник Ф.Лассаль - Лассаль Ф.
Скачать (прямая ссылка):
Все это, конечно, пустяки, но я был страшно рассержен. Я мог бы легко избежать этого, если бы незаметпо менял деньги. Но я не видел тут ничего дурного и не считал нужным скрываться.
Теперь-то я хорошо вижу, что нужно избегать всего, что может подать хоть какой-'нпбудь повод к подозрениям.
С'р<»}я, И Ноября.
Сегодня второй класс получил предостережение, что старик хочет просмотреть учебник Галлуа. не надписываем ли мы на нем слов. В половнпе двенадцатого он пришел. Мы уже все стерли, и смотреть было нечего. Старик стоял около меня, н мне захотелось посмотреть, насколько он меня ненавидит.
Я быстро беру карандаш и пишу одно только елозо. Собственно говоря, он ничего не мог на это сказать, но он стал браниться, как только можно. Минуту спустя, я сдвинул свои портфель, и он увидел лежавший под ним перевод, который я положил туда бес всякого умысла. Нужно было видеть, с какой яростью Шибе набросился на меня! В сущности, он не мог ничего иметь против этого, так как нам не могут запретить делать подготовительные переводы, лишь бы только мы не справлялись с ними. А этого, он и сам видел, не было. Но он все-таки стал яростно бранить меня.
Потом, обращаясь к Курвуазье. он сказал:
— Вы не должны доверять Рихтеру, потому что он коварен, а этому и еще того менее. Это отъявленный лицемер (я—лицемер!), которому пи один учитель не должен доверять. Эго бесчестный лицемер, плут... и т. д.
Подумайте: я лицемер, я. которого Га ядер постоянно бранит за чрезмерную откровенность!
Я подыскивал слова, бессвязно лепетал о том. как он мог составить подобное мнение обо мне. Но старик не дал мне сказать ни одного слова.
— Проклятый лицемер!—прервал он меня:—молчи, или я вышвырну тебя за дверь! Вчера я говорил о тебе, чго ты получишь такую оплеуху, которая свернет тебе шею.
Он занес руку и несколько времени держал ее так. Я и все в классе думали, что он. действительно, даст мне оплеуху. Ь это время меня занимала мысль, что я сделаю, если он Яаст мне оплеуху: принять ее спокойно, перенести этот позор перед всем классом, или возвратить ему пощечину? А если я сделаю последнее.—что. скажет отец, мои бедный огец. для которого я—единственная надежда, которой» я
оо>щвл радовать! Ах. я вижу. что. оставаясь в гоммерче-•г сой школе, я не в силах исполнить свор обещание.
Однако, на атот раз Шибе ограничился только угрозой.
Копа он ушел, весь класс заговорил, что это гнусная подлость со стороны старика. Все утешали меня и говорили, что чувствовали себя при этом также скверно и даже хуже. Даже мой злейший враг. Гаунтнц. подошел ко мне и сказал, что я должен пренебречь этим, потому что не мне одному ,>ыло так скверно.
Сегодня Гандер опять спрашивал о деньгах. Я ответил 1"му то же. что п вчера. Этот злой дурак пригрозил, что напишет моему отцу. Увидя, что и это не действует, он сказал, что о моих проделках доведет до сведения Шибе.
Четверо 12 Ноября.
Сегодня я написал отцу обо всей этой истории.
Вторник, 17 Ноября.
Сегодня получил ответ от отца. Он. как это можно был) предполагать, порицает мое поведение.—конечно, не потому, что я был неправ, а потому только, что родители ¦всегда недовольны детьми, когда последние сталкиваются •с учителями. Получил деньги.
Чтт^рк 10 Ноября.
Сегодня Шнбе довольно откровенно проявил свою ненависть ко мне. Одерман в письме к Эрдману жаловался, что я и М^вес неаккуратно исполняем домашние уроки арифметики. Эрдман сильно поссорился с ДН:весом и побежал е письмом к Шнбе. которому он и Одерман наклеветали на нас. Едва я пришел в школу, как меня позвали к Шнбе. Последний с яростью набросился на меня и Мл:вееа. Он называл нас негодными мальчишками, а наше поведение позорным и т. п. Одерман был тут же и еще больше к леве гал на нас: он говорил, что мы совсем не занимаемся, ничего не знаем. — и этим еще больше усиливал гнев нире.ктора.
.— ш —
Последний запретил Одерману давать нам уроки, даже если бы мы предлагали ему целый луидор за урок.
— Пусть он делает, как знает,—сказал он обо мне,_
а если огг не будет успевать, пусть убирается к черту'
Так??!!
М«всса он осыпал еще худшей бранью. За свое столкновение с Эрдманом .Мёвес должен был предстать на суд пред педагогическим советом. В заключение старик дал' Одерману совет наградить нас пинками и спустить с лестницы, если зил явимся к нему.
31 не 01г сказал:
— Я скоро напишу твоему отцу. Я жду только, когда переполнится чаша твоих грехов.
О, Боже мой! Если бы я только не знал, как огорчи г моего отца, клевета Шнбе,—я дал бы такого тумака этому мошеннику! Пока же, я мог только утешать себя, как-рыбачок:
«Терпение! Настанет время» ').
Пятница. 20 Ноября.
Сегодня—день покаяния. Я был свободен и пошел гулять с Бекксром и Невесом. На этой прогулке я убедился, что ректор Шнбе н'е терпит евреев.
М«вес, который в четверг был позван в педагогический совет, рассказал нам следующее. Отделав Мозеса, как только можно, ректор обратился к учителям:
— Я почти убежден, господа, что берлинцы ни на что негодны.
Шнбе ке терпел также Беккера н Гасссльбаха: оба— берлинцы.
