Дневник Ф.Лассаль - Лассаль Ф.
Скачать (прямая ссылка):
Бяда и Рольф пойдут к нему и скажут, что побились об заклад, что того-то и того-то нет в письмах, и отнимут их у него. Рнкхен возвратила ему через Густел я записную книжку, игольник н другие подарки, так как он упрекал ее в эгоизме. Он утверждает, что но получал игольника. Я только и повторяю: проклято! Проклятие мне самому, если я успокоюсь прежде, чем отомщу, страшно отомщу этой собаке за сестру н отца! Будь я проклят здесь и там, если я когда-либо забуду об этом! Будь я проклят, если я пе заставлю его страдать в десяті, раз больше за то муки, которые он причинил отцу и сестре! Боже! Ты слышишь меня!
Сегодня после обеда явился мой демон - искуситель в образе Фрндлепдера и предложил мне пойти сыграть с ним на биллиарде. Я отказался.
Понедельник, 9—Вторник, 1и—Среда, 11— Четверг, 12 Марта.
Мое положение в школе с каждым днем становится невыносимее. Тшпрнер все более II более оскорбляет меня и высмеивает перед целым классом. Та горечь, которую я испытываю после каждого подобного случая, усиливает мою лень. Действительно, если мне не удастся на пасху уехать въ Лейпцпг,— чего Боже упаси,— то я окажусь в очепь и очень скверном положении.
Суббота, 14 Марта.
Сегодня возвратился отец. Повндимому, моя поездка на пасху в Лейпциг—сомнительна. Эта мысль привела .меня в такое мрачное, мизантропическое настроение, что я пе пошел к Герстенбергу, как. обещал, а остался дома.
Ко мне пришел Исндор, и мы с ним пошли к Гессе. До кия я и не дотрагпвалея.
— 75 —
Понедельник, 16 Парта.
Пробило уже полчаса третьего, когда я пришел в школу. Мне не хотелось получить от Тширнера нагоняй, и я пошел к Самуилу. Мы вышин но рюмке водки и закусили колба-сон. Заплатил за это я.
После пришел туда какой-то Френкель. Предложил достать карты п сыграть в «onze et demi», я согласился. Когда оН вышел, Самуил сказал, что проиграл ему недавно 10 зильбергрошей, что тому чертовски везет, что я проиграю наверняка,—и предостерег от игры с ним. Я тотчас же заметил, что Френкель знает все карты. Это, однако, ему не помогло: он проиграл мне 8 зильбергрошей и побледнел, как смерть. От дальнейшей игры я увильнул под предлогом, что мне нужно идти в школу. В этом мне помог Самуил.
Вторник. 17 Парта.
Сегодня я завел с отцом разговор о Лейпциге и узнал, что отец во Франкфурте получил письмо. Он не может поместить меня в пансион пл к одному учителю, так как вакансии все заняты, а знакомых, которым он мог бы меня доверить, у него нет. Его очень огорчает, что я должен пробыть в школе еще целых три года, а затем еще год учеником. Потому на пасху он хочет взять меня пз школы; год я позаймусь дома, а потом он отдаст меня в торговый дом. Пусть так.
После обеда я зашел, ей раяваиг, к Герстенбергу. У него был Френкель. Мы играли по маленькой, и хотя он знал все карты, но все-таки проиграл 77= зильбергрошей. Он отговорился тем, что у него нет с собою денег, и обещал
Воскресенье, 15 Марта..
В пяшицу мне удалось придать матери спой перочинный нож за 10 зильбергрошей (2У2 гроша барыша). Я пошел к Манатшалю, отдал 5У3 зильбергрошей и велел приготовить для сестры пирожное.
- 7(i —
заплатить мне па следу міцнії день. Самуил при гтш сделал многозначительную мину.
CjEtda, Ш Миры».
После обеда, околи двух, я пошел к Герстенбергу. Л'гром у него был Френкель и сказал, что ни ни в каким случае не заплатит мне карточного долга. Я тотчас же решил принять меры—пошел в его контору, но встретил там только хозяина, который много расспрашивал о моем имени и цели посещения. Первое я сообщил ему—его лицо тотчас же выразило уважение.—о втором умолчал. Вернувшись, я засел в засаду, поджидать свою жертву. Вошел Френкель. Я набросился на него, как тигр на добычу.
— Господни Френкель! Пели вы не хогпте, чтоб я устроил вам скандал у вашего хозяина или у Урбаха (его дяди), то сейчас же извольте заплатить мне долг! Я обращаюсь с вами так потому, что узнал от Гсрстснберга, как вы себя ведете.
Он побледнел и, заикаясь, пробормотал, что теперь у него нет денег, но что он заплатит, что принесет их к Герстенбергу... Я ушел. Пробило 4 часа. Я на крыльях алчно-сггі поспешил к Френкелю. Он был один и завел старый разговор: он заплатил бы мне, если-б я не обращался с ним так, а теперь он не желает платить. С Гсрстснбср-гом ои только пошутил. Я потерял всякое терпение.
— Послушайте, я вас научу, что значит играть на дшьп: н не платить! Ксли вы мне не заплатите, то заплатит ваш дядя или ваш хозяин. Кроме того, я скажу, что в то вргмя. как он бывает1 у обедни, вы оставляете cru квартиру и уходите играть в «onze н demi». Скажу также, что вы играете фальшивыми каргами.
Одним словом, к напугал его так. что он тотчас жо заплатил мне деньги и всю свою ярость излил на пришедшего Слмуила. которого ругал ослом и быком.
Чшчері, 19 Марта.
Я давно уже/решил пропустить сегодня уроки, чт сделал.
В 8 часов но шел к Самуилу; мы дурачились, приказали подать ужин, позвали Исидора и т. д.
От печсго делать, я писал «в главной книге» Самуила и в короткое время научился большему, чем за целый дели, в школе. Я отлично понял, как ведутся главные и вспомогательные книги п что значит: котировка, брутто, нетто, тара, кредит, дебет, «за счет» и «на счет». Самуил сказал, что я быстро схватываю.
