Дневник Ф.Лассаль - Лассаль Ф.
Скачать (прямая ссылка):
Моя сестра прочла отцу шутку, которую сочинил будто бы Мориц Урбах для девичпнка Матильды Швейцер. Это— новелла, озаглавленная так: «Фрндлсндер и Швецернп». Правда, названная новелла во всех отношениях плоха, но она написана таким языком, которого,—клянусь моей
') Ведомости с откетгаин об успехах и поведешш в школе.
бородой,— ис понять Урбаху во всю свою жизнь, не говоря уже о том. чтобы он сам мог так писать. Он даже прочел моей сестре одну из своих баллад!!!
Великолепно! Этот человек, опиш Ьшпапйа^ ехрегз 1), •еще хочет писать баллады.
Сначала мне хотелось бы «сказать одно слово этому, гению», а там мы увидим, кал станет вывертываться этот «творец баллад».
Я прочел продолжение. «Духовидца» X. <)". г.
Среда, 1й Января.
После обеда я получил лотерейный бнлет. Это был Де ; 9886-й.
Вечером я с Самуилом играл на биллиарде у Гессе.
Потом я возвратился домой. Пробило семь, восемь и донять часов. Матери все еще не было. В половике десятого пришел отец. Долгое отсутствие матери беспокоило лас. и мы решили, наконец, идти к Кролю. Дорогой мы говорили о Т. її его отношениях, о том, что я делал за или против него, причем я соблюдал самую строгую справедливость. Матери мы не застали у Кроля и поспешили наг зад. только зашли к Манатшалю.
Когда мы пришли домой, мать уже возвратилась. Ее уговорил ДОКТор Ш. ИДТИ на «Guido und Oiucvra»2). Ш. говорит, что он послал человека известить нас о том. что мать идет в театр. Сам Ш. сейчас же исчез, как только мать вошла в ложу; он даже не предложил си ни афиши, ни либретто. Возвратись* через час, он извинился, сказав, что почувствовал себя дурно. В его отсутствие Томас был дамским кавалером, а дамы держались от него eine дальше и оглядывались: не идет ли 111.
*) Совершенно ИСрМШГГоЙ.
*) «(".uiilo mul (i inerra» ил» «Die l'est in Florcnz» (Чума во Флоренции.! большая опера Скриба, о ииш действиях; музыка Галевн. 1'ьиа поставлена в Париже в нервы"» pa:i в 1^37 или 1S38 году. Д11" Ьрсмпвля она oiuu повнпкои. '*ia онера часто una в Германии, ио в иоследисе время епл-г-а c jicuaprjapa.
Чсмвері, 1С Января.
Сегодня я опять не мало перенос в школе. Мы .чанн-мались на уроке доктора Тшнрнера «Одиссеев». Он спросил одного ученика, сидящего вблизи меня, об одном паж-ном грамматнчесісом правиле. Я знал, а он не ответил. Тшпрнср стал спрашивать других. Почти никто не знал. Я го}>ел от радости. Вопрос должен был дойти и до меня, но в это время ответил сидящий предо мною. Я е досадой взглянул в книгу. В эту минуту Тшнрнер спросил меня. Конечно, я не мог ответить. Тут Тшпрнср начал по-своему расправляться со мной. Это. действительно, было ужасно! Кровь бросилась мне в лицо. Да, я плакал и плакал. За самую малость—и так оскорблен, так поруган. Терпение, терпение, прндег время.
После обеда я получил от Бамбергера вторую часть романа н отнес ее Керну. Я говорил только со слугой: он сказал мне, что я должен заплатить штраф. Я вовсе не намерен это делать.
На всякий случай вытребовал у Бамбергера четыре гроша.
После обеда, в три часа, я не знал, чем мне заняться, п вошел к Кастнсру играть на биллиарде.
Отец опять был очень нежен со мною; он поцеловал меня и сказал:
— Ах. когда только ты исправишься?!
А я. я играю на биллиарда ежедневно. Нет. я обещаю (•всем не играть по будням, а в субботу и воскресенье ¦• в#змож«остн избегать этого.
Пятшна, 17 Итщ>я.
Перед обедом не произошло ничего особенного. После •беда на уроке французского языка я не писал с другими м, к песчастью, пришел как-раз в то время, когда читали вслух написанное. Я быстро и ловко взнл тетрадь у соседа, но ©тот верблюд действовал так неловко, хотя и с лучшими намерениями, что Рудигср успел заметить.
Вечером о ген неожиданно сказал мне: — Фердинанд, плохо тебе будет, если ты меня обманываешь. История с кондуитами, во всяком елучав. не верна.
С виду я остался спокоен, но каждый мне поверит, как я дрожал. Всю ночь я провел в тревоге.
Суббота, 1$ Ннеіря.
В 12 часов огец возвратился домой и сказал мне:
— Знаешь, мой сын. теперь я сам верю тому, чт# на этот раз ты не получил кондуита, как ты мне говорил. Я только что слышал: наш главный раввин Тиктин жаловался на доктора Шекборна. что он заставляет учеников иудейского вероисповедания писать по субботам.
Нельзя описать чувство, которое охватило меня. Я искренно возблагодари.! Бога за это случайное совпадение.
Я смекнул, что мне следует воспользоваться этим. И так її сделал, и, как думаю, с успехом.
После обеда я пошел к Вендору. Сыграл с ним у Каст-нера пять партий, из них проиграл три. Оттуда мы пошли к Орла иди. а потом к Гессе. Там мы встретили Якобсона. Шлезингера н Гуттентага. Мы играли в два шара. В первый раз я выиграл, а во второй проиграл, но получил свої* ставку обратно. Потом я сыграл три партии с Исидором. После этого он пошел на урок танцев, а я остался, играл еще со Шлезингером и проиграл три зильбергроша. Уходя, я заплатил 6 зильбергрошей маркеру и три—С. У Каст-иора я заплатил 1\± зильбергроша, у Орда иди 3, а выиграл І ¦ і:. Хшиїиа заштатні1) проиграл 12 зильбергрошей. Это—слишком.
