Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> История -> Кобрин В.Б. -> "История и культура древнерусского города" -> 102

История и культура древнерусского города - Кобрин В.Б.

Кобрин В.Б., Макаров Н.А. История и культура древнерусского города — М.: Изд-во МГУ, 1989. — 275 c.
ISBN 5—211—00286—5
Скачать (прямая ссылка): historidrevnar1989.djvu
Предыдущая << 1 .. 96 97 98 99 100 101 < 102 > 103 104 105 106 107 108 .. 120 >> Следующая

Нумизматические памятники прошлого «Преображенной России» все больше влекли тогда наблюдателей перемен и быстрого политического, военного и экономического роста нашей страны: ведь старые деньги, а особенно клады их, — «глагол времени», «градусник», позволяющий судить о внутренних процессах общества и его тенденциях, а старые монеты в их атрибуции предлагают как бы готовый «архонтологический» (по Татищеву) каркас в познании прошлого. Этим и объясняется, что в Кунсткамере сохранился ряд подробных описей-каталогов, в разное время вливавшихся в нее коллекций разных лиц с их каталогами и ссылками на рисунки, но таблиц ни для одного из них нет! Они, как правило, уходили, раздаваемые как сувениры любопытствующим заграничным гостям. Название трехчастного анонимного сочинения 1721—1740 гг. ганноверского резидента
227'
шри русском дворе Ф. X. Вебера «Das Veranderte Russland» очень характерно и удачно в этом отношении 3, указывая на причины интереса к подборкам неказистых наших монеток (которые не шросто было вывезти) или хотя бы зарисовок.
К сожалению, в 1929 г. была прекращена деятельность государственной службы выявления, сбора и изучения нумизматических находок, работавшей в составе ГАИМК. Теперь эти функции частично возложены на таможенный надзор, находящий и перекрывающий «каналы» оттока предметов нумизматики. А что бы поставить заставу не в конце, а в самом начале этого оттока?
Труд Меллера по уровню его овладения материалом необходимо признать первым систематическим исследованием нашей .допетровской монетной старины. Без первых шагов (труда Мел-.лера и его сверстника Я. В. Брюса, успешно работавшего в том же направлении) было бы невозможно создание подлинно научной систематизации известной тогда массы древних монет XIV— XVI вв. А. И. Богданова. Он оказался в, состоянии ориентироваться и в «татарщине» эпиграфики наших ранних монет, и не повторять промахи брюсовского каталога, «прихватывавшего», .бывало, за русские и монеты Гиреев 4.
Хранившийся в Кунсткамере до 1762 г. рукописный и рисованный Каталог большой коллекции Я. В. Брюса, несомненно, был главной «лабораторией» А. И. Богданова и наиболее широко использован им. На А. И. Богданове замкнулась цепь времен и накопленных фактов; сложилась подлинно научная систематизация и возникла сама дисциплина русской допетровской нумизматики — от «Синопсиса» и смешных бредней любознательного московского попа Федора5 до поддержанного авторитетом Ломоносова А. И. Богданова. Впереди были еще неизведанные области нашей дисциплины, но она, главное, уже ощути-,ла твердую почву под ногами. В живой беседе «гида» с посетителем Кунсткамеры допустимо было высказывать те или другие предположения, но научный характер каталогов Меллера и Брюса проявился в их похвальной сдержанности.
Мои «Очерки по истории русской нумизматики» (1955), опиравшиеся на впервые поднятые материалы архива Академии наук СССР в Ленинграде, к сожалению, несколько пострадали при редактировании их А. А. Сиверсом, который ошибочно сверстал в единый комплекс данные введенного мной в научный обиход еще одного труда Меллера — небольшого его альбома «Рисование медалей» — и все мои справки о вовсе не принадлежавших к нему материалах... В тех же «Очерках», не найдя в Кунсткамере иллюстраций, к которым отсылали многие описи, я растерялся перед принадлежностью рисунков меллеровского каталога.
В первом десятилетии нового, XVIII в., «регулярная» нумизматика России делала первые шаги, только еще собираясь с силами: 15 января 1725 г., можно сказать, в день ее рождения,
228
ш был поднят ее «флаг», когда протокол высшего органа Академии наук, ее «Конференции», отметил успех доклада П. Меллера, прочтенного — впервые в практике Академии — по-русс-жи6. Тогда же принято решение Конференции публиковать его, переводя на язык науки — латынь, что и было исполнено. Дело -было новое, небывалое, рисунки художника при большом увеличении и подравнивании в кружок получились почти что неопознаваемыми, а последний лист более чем наполовину остался чистым. Леклерк уже в Париже, совсем некстати, распорядился дорисовать на нем свою «добычу» — несколько новейших русских монет, один ефимок Алексея Михайловича и сделать копии рисунков из привезенного им же меллерова альбомчика «Рисование медалей»7, а парижский художник с профессиональным -блеском выкопировал интересовавшую Леклерка медаль Лже-дмитрия и наивный рисунок из альбома Меллера (№ 154 и 163), срисовав и подлинник. Во Францию с Леклерком попал размноженный Меллером его альбом — 7-й или 6-й по счету: мне из-.вестны 2 экз. в Ленинграде — в Эрмитаже и в Публичной библиотеке (последний, может быть, упоминаемый архивными документами в собрании вел. кн. Георгия Михайловича), а один список его в 1914 г., накануне начала войны, был в Штуттгарте, в Wurtembergische Landesbibliothek8. Меллер предстает перед нами и как один из первых популяризаторов нашей дисциплины з России.
В сводном перечне Леклерка — Меллера к его русскому ла-тиноязычному Каталогу не так уж много Р (Princeps) — когда атрибуция монеты не вызывала сомнений; чаще у него стоит РР (Principes) — если он не решался определить принадлежность даже зная отчество князя; сюда же относятся все монеты с одним именем, без отчества — Борисы, Василии и т. п. В отдельную группу сведены монеты с именами или упоминаниями в легендах городов, без особого порядка в перечислении их: Можайск, Тверь, Новгород, Псков, Рязань, Москва, Кашин... Порядок описания и, в частности, графление листов каталога — даты от С. м. и от P. X., «книги» — источник информации, листы — пагинация — здесь тот же, что и в Каталоге Брюса (и в альбомчиках Меллера). Это не случайность, а норма, уже сложившийся литературный этикет. Латынь в тексте Меллера — .не его: это работа академического переводчика.
Предыдущая << 1 .. 96 97 98 99 100 101 < 102 > 103 104 105 106 107 108 .. 120 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed