Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> История -> Гутер Р.С. -> "Джироламо Кардано" -> 38

Джироламо Кардано - Гутер Р.С.

Гутер Р.С., Полуиов Ю.Л. Джироламо Кардано — М.: Знание, 1980. — 192 c.
Скачать (прямая ссылка): djiromalokardanp1980.djvu
Предыдущая << 1 .. 32 33 34 35 36 37 < 38 > 39 40 41 42 43 44 .. 75 >> Следующая

1540—1545 годы
Кардано трудится над алгебраическими проблемами, пытаясь распространить способ Тартальи на полные кубические уравнения. Лодовико Феррари удается найти способ решения уравнения четвертой степени, чего не смогли ранее сделать ни Тарталья, ни Кардано.
Некий Бартоломео Феррари, будучи изгнанным из Милана вместе с сыновьями Винченцр и Алессандро, нашел прибежище в Болонье. Здесь у братьев Феррари родились сыновья: у Винченцо — Лука, а у Алессандро — Лодовико (2 февраля 1522 года). Когда Лодовико исполнилось четырнадцать лет, Алессандро убили, и мальчик перешел в дом дяди. Его двоюродный брат — «юноша нрава мятежного и поведения непокорного» — в один
<гЯ обязуюсь найти у Кардано мысли каких угодно авторов».
Ш. Л. Монтескье (1689—1755)
4. Заказ 485
97
прекрасный день убежал от отцовского гнева в Милан, где нанялся слугой к Кардано. Однако вскоре безо всякого предупреждения он оставил службу и вернулся к отцу. Видимо, Лука получил задаток, так как Кардано предъявил претензии Винченцо. Последний увидел в этой ситуации удобный повод избавиться от племянника и отослал его вместо Луки в услужение ученому миланцу. Так в доме Кардано появился пятнадцатилетний Лодовико. Он был почти безграмотен, но оказался исключительно одаренным. Спустя некоторое время Феррари стал секретарем Кардано и, помогая своему патрону переписывать «Практику арифметики», одновременно овладевал азами науки. Вскоре он из слуги превратился в любимого ученика. Кардано щедро передавал Лодовико свои знания и гордился им, а тот платил ему искренней преданностью и любовью. Впрочем, характер у него был такой бешеный, что Кардано иногда опасался говорить с ним. Восемнадцати лет этот «розовый юноша, с нежным голосом, веселым лицом, громадными способностями и характером дьявола» начал преподавать математику в Милане и принимать участие в диспутах, а спустя четыре года взошел на университетскую кафедру.
Учитель и ученик получили много новых и выдающихся результатов, но Кардано, связанный клятвой, не мог сделать их публичным достоянием. Однако в 1542 году произошло событие, ослабившее моральные затруднения Миланца. Вместе с Феррари он посетил Болонью, где встретился с Аннибалле делла Наве. Последний охотно показал гостям рукопись своего покойного тестя. К своему превеликому удовольствию Кардано и Феррари обнаружили в ней формулу, сообщенную Тартальей. Значит, упрямый учитель не был первым, и у него можно не испрашивать разрешения на публикацию «великого правила!» И с этого времени Джироламо начинает систематизировать все известное ему в алгебре, готовя к изданию новую книгу.
1545 год. Нюрнберг
Выходит в свет «Великое искусство».
В первой главе книги, касаясь своих взаимоотношений с Тартальей, Кардано пишет: «В наше великое время Сципион дель Ферро открыл формулу: «Куб вещи плюс вещь равны числу». Это было поистине прекрасное открытие. Так как подобное искусство превосходит все че-
98
ловеческое остроумие и всю ясность ума смертного, то его нужно рассматривать как подарок небесного происхождения, а также способность силы ума. Это настолько славное открытие, что от того, кто мог его достигнуть, можно ожидать, что он достигнет всего. Соперничая с ним, Никколо Тарталья из Брешии, наш друг, будучи вызван на состязание учеником дель Ферро по имени Анто-нио Мария Флоридо, решил, дабы не быть побежденным, ту же самую проблему и после долгих просьб передал ее мне. Я был введен в заблуждение словами Луки Пачоли, который говорил, что нет общего решения такого рода уравнений, и, так как я обладал уже многими, мною самим сделанными открытиями, я не отчаивался найти то, чего я не смел искать. Однако когда я получил эту главу и добрался до ее решения, то я увидел, что с ее помощью можно многое еще сделать, и уже с повышенной уверенностью в своих силах -я при исследовании открыл дальнейшее, частью сам, частью с Лодовико Феррари, моим бывшим учеником».
1546 год, июль, Венеция
Тарталья издает книгу «Вопросы и различные изобретения», посвященную английскому королю Генриху VIII и адресованную тем,
Кто страстно желает новых открытий, Не краденных ни у Платона, ни у Плотина, И не у какого другого грека или латинянина, А полученных лишь Искусством, Измерением и Размышлением.
Книга содержала решение задач, которые в течение многих лет ставили перед автором клиенты. Ее первые восемь книг были посвящены вопросам артиллерии, механики, топографии, а девятая касалась «вопросов арифметики, геометрии, умозрительного применения алгебры или ал-мукабалы или попросту сути вещей или Великого Искусства, а главным образом — открытию Правил для случая, когда вещь и куб равны числу, и примыкающих к нему задач, признанных учеными «невозможными». В ней Тарталья рассказал историю взаимоотношений с миланским врачом и привел часть их переписки с целью продемонстрировать всему миру низость Кардано.
Издание этих компрометирующих документов положило начало «великой контроверзы». История знает немало случаев научной полемики, сопровождающейся об-
99
меном ругательными письмами и памфлетами. Но, как правило, эта полемика велась тогда на латыни и поэтому редко выходила за пределы «республики ученых». Спор между Тартальей и Кардано велся на народном языке, и это придавало ему совершенно иной тон и масштаб. От открытой схватки с Тартальей Кардано отказался, подобно тому, как дворянин отказался бы от дуэли с простолюдином.
Предыдущая << 1 .. 32 33 34 35 36 37 < 38 > 39 40 41 42 43 44 .. 75 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed