Синяя Летопись - Гой-лоцаиа Шоннупэл
ISBN 5-8071-0092-1
Скачать (прямая ссылка):
Ябтон, gYabs-ston, 88 Яг, gYag, 193
Яг Доржедзинпа, gYag rDo-rje 'Dzin-pa, 107
Ягдэ Панчен (1299 - 1378), gYag-sde Pan-chen, 178, 282, 289 - 291, 380, 410
Ягмо, gYag-mo, 516
Ягру Пэлтаг, gYag-ru dPal-grags, 323
Ягру-рэпа, gYag-ru-ras-pa, 282
Ягтон Дава Вё-сэр (Яггон), gYag-ston Zla-ba 'Od-zer, 117 - 119
Ягтон Панчен, gYag-ston Pan-chen, 100
Ягтуг Сангьепэл, gYag-brugs Sangs-rgyas-dpal, 193, 534
Ягью, gYag-yu, 193
Ядогпа Гуруб Яндаг, Ya-'brog-pa Gu-rub Yang-dag, 102
Ялун Гёнсар, gYa'-lung dgon-gsar, 393 Ямсан Нубгом, gYam-bzangs sNubs-sgom, 183 Ямсан Чойчже (1169 - 1233), gYam-bzangs
Chos-rje, 347 - 349 Ямсанпа, gYam-bzangs-pa, 287, 347 Ямшю Гьялва-вё, Yam-shu4 rGyal-ba-'od, 63, 71,
72
Ямшю Лучун, Yam-shud kLu-chung, 202 Ямшю Ойдуб, Yam-shud dNgos-grub, 102, 493, 495
Янганпа, Yang-gang-pa, 300, 45
Янгён-гомдэ, Yang-dgon-sgom-sde, 230
Янгёнпа (1213 - 1258), Yang-dgon-pa (Гьялва-, rGyal-ba-; Гьялцэнпэл, rGyal-mtshan-dpal), 123, 177, 363 - 365, 382, 393, 522
Яндаг, Yang-dag, 78, 101, 502, 518
Яндуб, Yang-grub, 516
Яндул, Yang-'dul, 45
Янкье, Yang-khyed, 86, 133
Янкье-лама, Yang-khyed bla-ma, 107, 108
Янкьонва Гьялва Дондуб, gYang-skyong-ba rGyal-ba Don-grub, 250
Янлаг Мэпэ-Дорже, Yan-lag med-pa'i rdo-rje, 212
Янлагчжун, Yan-lag-'byung, 158
Янона, gYa'-ngos-pa, 159
Януэнпа (1160 - 1217), Yang-dben-pa, 142, 143 Янхан(Янхэн)-лама, Yang-khang(kheng) bla-ma, 86
Янцэва, Yang-rtse-ba, 189
Янцэва Ринчен Сэнгэ, Yang-rtse-ba Rin-chen
Seng-ge, 218, 224, 374 Янчен Гёнгьял, Yan-chen mGon-rgyal, 335 Янэл Карно, Ya-ngal dkar-po, 391 Япан Кьечиг, gYa'-spang sKyes-gcig, 129 Яр Ньима Цондуй, dByar Nyi-ma brTson-'grus,
192
Яргьяб Пёнчен Геньенла, Yar-rgyab dPon-chen
dGe-bsnyen-pa, 193 Яргьялвэ Шераб, Yar-rgyal-ba'i Shes-rab, 19 Ярдог Кавалуипа Ша тон Сонам Тагпа, Yar-
Jbrogg-kha-ba-lung-pa Zhang-ston bSod-nams
grags-pa, 409 Ярдог Kapno, Yar-'brog dKar-po, 383
Ярдог Ладо, Yar-'brog bla-do, 217 Ярдог Шонгьял, Yar-'brog gZhon-rgyal, 188 Ярлун-лоцава (Тагпа Гьялцэн), Yar-klungs lo-tsa-ba (Grags-pa rGyal-mtshan), 164, 199, 415, 436, 437
Ярлунпа, Yar-klungs-pa, 72, 383 Ярлунпа Лхачже Лха, Yar-klungs-pa Lha-rje Lha, 245
Ярлун-тулку, Yar-klungs sprul-sku, 102
Ярлун Чагшинпа, Yar-klungs Lcags-zhing-pa, 159
Ярсэг Гьямэн, Yar-sregs rGya-dman, 527 Яртон Рюлмо, Yar-ston Hrul-mo, 501 Ярханпа, Yar-khang-pa, 313 Ярчен Рэу, Yar-chen Re'u, 496 Ярз, gYa'-ras, 366
Ясан Чойчже (1169 -) gYa'-bzang Chos-rje -
?Ямсан Чойчже, 117 Яси Дарма Шераб, Ya-zi Dar-ma Shes-rab, 110 Яси Пёнтон, Ya-zi Bon-ston, 108, 525 Яцэва, Ya-tse-ba, 324, 325
Тибетско-русский указатель имен
Ka-ba(pa) Dar-seng - Кава (па) Дарсэн Ka-ba sTon-nam - Кава Тоннам Ka-ba - Кава
Ka-ba rGya-gar - Кава Гьякар
Ka-ba dPal-brtsegs - Кава Пэлцэг
Ka-ba Shakya dBang-phyug - Кава Шакья Ванчуг
Ka-ba-can-pa - Каваченпа
Ka-ba-phu - Кавапу
Ka-tsa-pa - Кацапа
Ka-bzhi-pa - Кашипа
Ka-rag sGom-chung - Караг Гомчун
Ka-ro-pa - Каропа (XI в.)
Ka-lang-rmal - Каланмэл
Ка-!а Dung-tsho - Кала Дунцо
Kan-pa-ba - Кэнпава (ачарья)
Karn-ра - Кампа
Kam-pa' rgyal-mtshan - Кампа Гьялцэн Кат-pa Shes-rab-'od (1057 - 1131) - Кампа
Шераб-вё Кат Yung-pa - Кам Юнпа Kar-ma Kun-spangs-pa - Карма Кюнпанпа Kar-ma-grags - Карматаг Kar-ma-pa dKon-gzhon - Кармапа Кёншон Kar-ma Pa-shi (1204 - 1283) - Карма Паши -
Kar-ma-pa - Кармапа Kar-ma-pa Pa-shi-pa - Кармапа Пашипа (см.:
Kar-ma Pa-shi) Ka-la Dung-mtsho - Кала Дунцон Kwa-'ong mChog-grags -pa - Каон Чогтагпа Ku-ku-ri-pa - Кукурипа Ku-jol-pa - Кучолпа Ku-rab-pa - Курабпа Ku-sha-la-na - Кушалана Ku-sha-li - Кушали
Kun-bkras-pa - Кюнтэпа ,
Kun-mkhyen Chen-po - Кюнкьен Ченпо (Dol-pa-
pa Shes-rab rGyal-mtshan - Долпапа Шераб
Гьялцэн)
Kun-mkhyen Chos-sku 'Od-zer - Кюнкьен Чойку Вё-сэр
Kun-mkhyen 'Phags-'od - Кюнкьен Пагвё Kun-mkhyen Yon-tan rgyal-mtsho - Кюнкьен Йонтэн Гьяцо
Kun-mkhyen Shes-rab dpal-bzangs - Кюнкьен
Шераб Пэлсан Kun-dga' - Кюнга (ачарья) Kun-dga' (1062 - 1124) - Кюнга (бодхисаттва) Kun-dga' - Кюнга Kun-dga' bKra-shis - Кюнга Таши Kun-dga' mGon-po - Кюнга Гёнпо Kun-dga' rGyal-po (Chos-rje-) - Кюнга Гьялпо
(Чой-чже-)
Kun-dga' rGyal-mtshan (1184 - 1250) - Кюнга
Гьялцэн (Sa-skya Pan-chen Сакья Панчен-;
Ti-shih Тиши-; Bya-bral Chen-po Чатэл
Ченпо)
Kun-dga' rGyal-mtshan dPal-bzang-po - Кюнга
Гьялцэн Пэлсанпо Kun-dga' Nyi-ma'i-rgyal-mtshan dPal-bzang-po
(-1322) - Кюнга Ньимэ-Гьялцэн Пэлсанпо Kun-dga' sNying-po - Кюнга Ньинпо (см.: Sa-
chen Kun-snying)
Kun-dga' sNying-po (Tsong-kha-pa) - Кюнга
Ньинпо (Цзонхава) Kun-dga' sNyin-po (Sa-chen) - Кюнга Ньинпо
(Сачен)
Kun-dga Don-grub - Кюнга Дондуб
Kun-dga' rDo-rje - Кюнга Дорже (Mi'i-bdag-po-
- Мии-Дагпо-) Kun-dga'-dpal - Кюнгапэл
Kun-dga' dPal-pa - Кюнга Пэлпа (махаупадхьяя)
Kun-dga' dPal-'byor (1428 - 1476) - Кюнга
Пэлчжор Kun-dga'-bo - Кюнгаво Kun-dga' Blo-gros - Кюнга Лодой Kun-dga' Blo-gros (1299 - 1327) - Кюнга Лодой Kun-dga' dBang-phyug - Кюнга Ванчуг Kun-dga'-bar - Кюнгабар Kun-dga' bZang-po - Кюнга Санпо Kun-dga' bZang-po - Кюнга Санпо (dPon-chen-
