Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> История -> Циммерлинга А.В. -> "Исландские саги Том 2" -> 59

Исландские саги Том 2 - Циммерлинга А.В.

Циммерлинга А.В. Исландские саги Том 2 — М.: Языки славянской культуры, 2004. — 608 c.
ISBN 5-9551-0004-0
Скачать (прямая ссылка): islansagit22004.pdf
Предыдущая << 1 .. 53 54 55 56 57 58 < 59 > 60 61 62 63 64 65 .. 272 >> Следующая

Сестра Гейрреда звалась Гейррид; на ней ранее был женат человек по имени Бьерн, сын Бельверка Слепорыла. Их сын звался Торольв. После кончины своего мужа Бьерна Гейррид с сыном отправилась в Исландию; первое время она жила на Песчаном Берегу. Весной Гейррид выделил своей сестре место для жилья в Городищенской Долине. Торольв же отправился за море и сделался викингом25. Гейррид никому не отказывала в еде и велела поставить свой дом поперек проезжей дороги. Она сидела на стуле и встречала гостей перед домом, а внутри стол всегда был накрыт. Торольв вернулся в Исландию после кончины Гейррид. Он позарился на земли Ульвара и вызвал его на поединок. Ульвар был тогда уже стар; детей у него не было. Он пал в поединке, а Торольв был ранен в ногу и до конца жизни хромал. Поэтому его прозвали Торольв Скрюченная Нога. Торольв взял себе часть земель Ульвара, а другая часть досталась Торфинну из Лебяжьего Фьорда, и он посадил на них своих вольноотпущенников Ульвара с Эрлюгом.
Гейрред с Песчаного Берега был отцом Торгейра Крюка, который перенес хутор с песчаной отмели дальше от моря к подножию горы. Торгейр был отцом Торда, отца Атли.
Торольв Скрюченная Нога был отцом Арнкеля Годи и Гейррид, на которой женился Торольв с Чаечного Склона.
О Торарине с Чаечного Склона
137
Сыновьями Торбранда из Лебяжьего Фьорда были Торлейв Кимби, Тородд, Снорри, Торфинн, Иллуги26 и Тормод. Они враждовали с Арнкелем из-за наследства своих вольноотпущенников и были со Снорри Годи при убийстве Арнкеля на Дворе Эрлюга. После этого Торлейв Кимби отправился за море; там Арнбьерн сын Асбранда из Широкого Залива пришиб его мешалкой; Ким-би обратил все в шутку. Торд Пучеглазый высмеял за это Торлейва на Тинге Мыса Тора, когда тот посватался к его сестре Хельге. Тогда Кимби пришиб Пучеглазого комком дерна. Отсюда пошли распри Людей с Песчаного Берега с Людьми из Лебяжьего Фьорда и Снорри Годи; они бились между собой в Лебяжьем Фьорде и в Окраинном Фьорде.
О Торарине с Чаечного Склона27
(8 79) Олавом Шкурой звали человека, который занял всю землю между Лбом и Вещей Рекой и поселился в Заливе Олава.
Ормом Тощим звался человек, который привел свой корабль к устью Вещей Реки и сперва поселился на Полях Тюленьего Мыса. Орм прогнал прочь Олава Шкуру и занял Старые Заливы между Лбом и Мысом, а сам поселился на Вещей Реке. Его сыном был Торбьерн Толстый. Первой его женой была Турид, дочь Асбранда с Гребня: их сыновьями были Кетиль Боец, Халльстейн и Гун-нлауг, а дочь звали Торгерд, на ней женился Энунд Зыркала. Позже Торбьерн женился на Турид, дочери Берка Толстого и Тордис дочери Кислого.
Торбьерн Толстый вызвал Гейррид дочь Скрюченной Ноги на тинг по обвинению в колдовстве28 после того, как Гуннлауг, его сын, умер от болезни29, которую подхватил, когда стал перенимать у нее мудрость. Гейррид была матерью Торарина с Чаечного Склона. Тяжбу отдали на суд двенадцати, а выносить решение призвали годи Арнкеля30. Он же устроил так, что Торарин поклялся на кольце жертвенника [в невиновности матери], и иск утратил силу31 .
Однако вслед за этим у Торбьерна Толстого в горах пропали племенные лошади32. Он расценил это как происки Торарина, отправился к Чаечному Склону и устроил суд у дверей33. У Торбьерна было двенадцать человек, а в доме с Торарином было семеро: Альвгейр Гебридец, Нагли, Бьерн Норвежец34 и трое работников. Они не дали Торбьерну произнести вызов, и на выгоне перед домом завязалась битва. Один человек пал со стороны Торарина и двое — со стороны Торбьерна. Ауд, жена Торарина, велела женщинам разнять их. Торбьерн и его люди отъехали прочь и стали перевязывать раны у огороженного стога, напротив Заводи. На выгоне перед домом Торарина нашли отрубленную руку Ауд; поэтому Торарин поехал вслед за людьми Торбьерна и настиг их возле того стога. Нагли с плачем убежал прочь и пустился в горы. Торарин
138
Исландские саги
[Часть I]
убил Торбьерна и нанес Халльстейну опасную для жизни рану35. Пять человек пало там со стороны Торбьерна.
Арнкель и Вермунд поддержали Торарина и сидели во главе ополчения на хуторе Арнкеля. Снорри Годи вел тяжбу об убийстве Торбьерна и на Тинге Мыса Тора объявил всех участников побоища вне закона. После этого он сжег корабль Альвгейра, стоявший в Устье Соленых Песков. Арнкель купил для них на Мысе Завтрака другой корабль и проводил их в море до Островов. Отсюда пошли распри между Арнкелем и Снорри Годи.
Кетиль Боец был тогда за морем. Он был отцом Хродню, на которой женился Торстейн, сын Стюра Убийцы.
О Торарине с Чаечного Склона36
(Н 67) Олавом Шкурой звали человека, который занял всю землю между Лбом и Вещей Рекой и поселился в Заливе Олава. Ормом Тощим звался человек, который привел свой корабль к устью Вещей Реки и прожил несколько зим на Полях Тюленьего Мыса. Орм прогнал прочь Олава Шкуру, занял весь Старый Залив между Лбом и Выпасной Скалой, и жил после этого на Вещей Реке. Его сыном был Торбьерн Толстый, который бился с Торарином Черным и пал вместе с тремя другими людьми. Как рассказывается в Саге о Людях с Песчаного Берега, Торарин сложил об этих событиях Висы Чаечного Склона37. Вот одна из них:
Предыдущая << 1 .. 53 54 55 56 57 58 < 59 > 60 61 62 63 64 65 .. 272 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed