Исландские саги Том 2 - Циммерлинга А.В.
ISBN 5-9551-0004-0
Скачать (прямая ссылка):
242, 245, 246, 253, 263, 273, 277, 279, 280, 282, 283, 285, 286
Исландское Море [IIslandshaf] 230
Йомсборг [Jomsborg], легендарная крепость
на южном берегу Балтийского Моря 65 Йорсалир, Йорсалим [Jorsalir], г. Иерусалим
277, 278
Каменистая Гряда [Jorvi], в округе Хнахпадальсисла 110, 130
Каменная Река [Grjota], в Северной Исландии 139
Каморка Серли [Sorlastofa], на хуторе Свиная Гора 262
Капище [Hof], в Северной Исландии 139 Капище (у Капища) [Hof], хутор на Южном Острове на Фарерских Островах 146, 191 Капищный Двор [Hofsstaoir], в Долине Дымов
141
Капищный Двор [Hofsstaoir], на юге Мыса
Снежной Горы 25, 28, 86, 135 Капищный Залив [Hofsvagr], на Мысу
Снежной Горы 25, 26, 28, 94, 135
Капищный Мыс [Hofshofoi], в округе
Тингэйрарсисла 286 Капищный Холм [Horgsholt], в Юго-Западной
Исландии 140 Килир [Kilir], хребет между Норвегией и
Швецией 23, 24, 161 Китовый Склон [Reyoarmuli], в Южной
Исландии 227 Кобылий Холм [Hrossholt], в округе
Хнахпадальсисла 110 Козлиная Гора [Hafrafell], на Бардовых
Побережьях 140 Козлиный Остров [Hafrfjaroarey], в
Стремнинном Фьорде 110-112 Козья Земля [Geitland], в Городищенском
Фьорде 141 Крайний Остров [Holm in ytri], близ
Пашенного Мыса 141 Красный Песчаник [Rauoamelr], в Юго-Западной Исландии 31, 140, 276 Крестовый Мыс [Krossnes], на Мысу
Снежной Горы 32, 110 Кривая Река [Ranga], в Южной Исландии 240 Кряж Ульваровой Горы [Ulfarsfellshals], в
Широком Фьорде 90, 92 Курганный Берег [Haugabrekkur], около устья
Вещей Реки 82 Курганный Брод [Haugsvao], на Белой Реке в
Городищенском Фьорде 110 Курганный Мыс [Haugsnes], на Мысу Тора 28 Кустарниковая Река [Hrisa], на мысу Снежной
горы 51
Кьяллакова Река [Kjallaksa], во Фьорде Битра
112
Лавинный Лоб [Skrioinsenni], гора во Фьорде
Битра 112, 214
574
Исландские саги
Лавовая Заводь [Нгаигт6Й1], на юге Мыса
Снежной Горы 81, 84, 85, 100 Лавовая Пустошь [Нгаип], на Мысу Снежной
Горы 38, 57, 61, 62, 100 Лавовый Фьорд [Нгаш11]6г5г], на Мысу
Снежной Горы 26, 32, 51, 134 Ладейный Остров [ЕШ5аеу], в Широком
Фьорде 51, 53 Лачужная Скала ^еЬ'аЬбйМ], на Мысу Тора 94 Лачужный Фьорд [8еУа§6г5г], в Широком
Фьорде, 118 Лебяжий Мыс [Л1р1апе8], в Городищенском
Фьорде 141 Лебяжий Фьорд [Л^ай6г5г], на Мысу
Снежной Горы 27-29, 31, 33, 50, 52, 77,
78, 81, 86-90, 92, 93, 95, 97, 98, 100, 110,
111, 120, 125, 129, 132, 136, 137 Лежбищный Фьорд [Е>ага1ап-1]6г5г], в
Западных Фьордах 116 Лес Вороньего Мыса [Кхакш1е881х^г], на
Мысу Тора 72, 75
Леса Стеклянной Реки [G1erarsk6gar], на
Побережье Средней Горы 34 Лесистое Побережье [Sk6garstrandir], на
южном берегу Лощинного Фьорда 29, 266,
273
Лоб [Епш, ныне O1afsуikrenш], гора на
побережье Мыса Снежной Горы 44, 107,
113, 118, 137, 138
Ложбина Людей Долины Хьяльти
[ЩаШсеШагй], в Северной Исландии 139 Лососья Долина [Laxda1г], в Долинах 52, 127,
128
Лососья Река р^аха], в Юго-Западной
Исландии 140 Лощина [Нуашшг], в Городищенском Фьорде
242
Лощина [Нуашшг], в Долинах [в округе Хваммссвейт, хутор Стурлы сына Торда]
28, 141
Лощина [Нуашшг], в долине Реки Тора, [хутор Торольва Скрюченная Нога] 27, 72, 73
Лощинный Фьорд [НуагшгшА6г5г], в Широком Фьорде 118
Малый Димун [Пшшп т НШ], остров на
Фарерских Островах 148, 183 Междуречье [Sж1mgsda1stшlga], в Долинах,
см. Междуречье Обильной Долины Междуречье [Тшща], двор во Фьорде Битра
113, 115, 117, 119
Междуречье [Тшща], на побережье Средней горы 34
Междуречье Обильной Долины
^ж1к^с1акпцща], в Долинах 110, 112, 116-118, 127, 128, 130
Междуречье [Тшща], у Святой горы 52
Мен [М6п], о. Мэн 63
Моржовый Мыс [R6smhva1anes, ныне Hva1snes], в Южной Исландии 277
Морское Жилье ^жЬ6Н], в Западных Фьордах
31
Мостр [M6str], остров в Норвегии 24-28, 32,
135, 136
Мошкарные Болота [Рк^шуп], в Нагорном
Фьорде 423, 426
Мшистая Гора [М6Ье^], в Длинной Долине
245
Мшистая Долина [M6sda1r], в Западных
Фьордах 271, 272
Мыс [Н6йМ], в Пуговичной Долине [округа
Хнахпадальсисла] 276 Мыс Р^], см. Мыс Снежной Горы Мыс Вадиль [Уа5^Ь6йМ], в Лебяжьем
Фьорде 67, 69, 74
Мыс Вечевых Палат [йngskalanes], на Мысу
Тора 93, 94
Мыс Дутой Головы [Ska11anes], на Песчаном
Берегу 132 Мыс Дымов [Reykjanes], на Западных
Фьордах 140 Мыс Дымов [Reykjanes], на юге Исландии 25 Мыс Завтрака [Dcзgur5ames], в Лощинном
Фьорде 51, 63, 81, 85, 93, 101, 138
Мыс Снежной Горы [Snжfe1ssnes], полуостров
25, 101, 107, 118 Мыс Тора [Кп^^], полуостров и мыс на
южном берегу Широкого Фьорда 25, 26,
28-30, 37, 47, 93, 129, 135
Мыс Халльстейна [Ha11steinsnes], в Лощинном
Фьорде 26, 100
Нагорное Побережье [Skagastr6nd], в
Северной Исландии 128 Нагорный Фьорд [Skagafj6r5r], в Северной
Исландии 128, 248
Нагорья [Рюшг, ныне Ркапг], горный проход между побережьем Скоугарстренд и округой Хнаппадальсисла 33, 276 Наумудаль [№шшк1а1г], в Норвегии 138 Нидарос [Ni5ar6ss], г. Нидарос в Норвегии
180, 195
Указатель топонимов
575
Нижний Мыс [N68 й гюбга], в Столбовых Междуречьях в Городищенском Фьорде
104
Норвегия [№яч^г] 23, 24, 32, 53, 55, 81, 85, 128, 132, 142, 145, 150, 151, 164, 165, 170-175, 177, 180-182, 188, 191, 192, 194, 199, 201, 204, 206, 211, 241, 246, 277, 278,
