Тюркская этноойконимия Крыма - Бушаков В.А.
Скачать (прямая ссылка):
6. Байрач Ф совпадает с названием р. байрач туркменских пл. сарык и теке, ойк. Байрач в Тахта-Базарском р-не Туркмении и Буйрачи в Шаватском р-не Хорезмской обл. - и.л. тат. Байраш.
Эпонимом подразд. байрач пл. сарык стал военачальник Байрач, убитый в 1651 г. [Бартольд, 1968. С. 574].
7. 8. Названия двух соседних деревень Биченак и Чаби П сопоставимы с родовым названием беченег у ногайцев (так во второй половине XIX в. назывался род бесоул ~ бес авыл пл. кенегес объед. йетисан караногайцев), названиями огузского пл. бечене ~ бичине и
144
огузо-туркменского пл. джебни (чибни, чапни) (теперь р. ябани туркменского пл. эрсари).
Сельджукское пл. чапани во главе с Салтук-Баба (Сары-Салтыком) переселилсь в 1263/64 г. из Малой Азии в Добруджу [Смирнов, 1887. С. 1217; Навширванов, 1929. С. 79].
Этн. биченак отражен в ойконимии Закавказья [Гусейнзаде, 1982]; в Добрудже имеются ойк. Печенига и Печиняги [АМ. К. 93-94]; в Венгрии много топонимов, образованных от этн. besenyo печенег [ЭС. 1891. Т. 3 А, кн. 6. С. 655].
9. В «Исторической справке» [С. 42] названы Битак-Булгакские мурзы. Согласно А.И. Маркевичу ] 1928. С. 28], мурзы Булгаковы были выходцами из Турции, им принадлежала д. Булгак Е (Болгак в сп. 1783 г.).
Названия д. Ак-Кую- и Мурзали-Битак Е (Ак-Кою и Мурзалар-Битак в сп. 1783 г.), Битак в Акмечетском кад. и рода капыхалков Битакских [Лашков, 1890. С. 1] сопоставимы с названиями туркменских пл. и
р. битык(ли) и р. байтакъ пл. месит объед. йембойлыкъ караногайцев.
10. В "Материалах для истории Крымского ханства" [Вельяминов-Зернов, 1864] упоминается уруг бочала ^j, название которого совпадает с названием подразд. бачала туркменского пл. эски.
Этн. бочала отражен в крымских ойк. Биюк-, Курчум-, Отар- и Султан-Бочала П (Султан-, Аджи-, Джурзен-, Керлеут-, Курджу- Байсу-Бочала, Осман- и Барой-Бочаласы, Тогунчу-, Отар- и Коджа-Бочала в Бочалатском кад. Карасубазарского кайм. и Бочала в Борулчанском кад. этого же каймакамства).
11. Даулджар ~ Джаулджар Е сопоставим с названием туркменского пл. чаудор ~ чувалдар ~ джаулдур ~ джаулдор. Туркменское проис-
145
хождение имеет также ч. чаудор отд. пурум р. дюрткара Младшего ж. казахов.
12. Джайчи, Алты-Пармак-, Боз- и Сусук-Джайчи Е, Суллу-Джайчи П совпадают с названиями туркменского пл. йайджы и рода яджи
туркменского пл. салор. С этн. йайджы Г.Е. Гейбуллаев [1985, С. 89-90] связывает азербайджанские ойк. Яйджи, Ашага- и Юхары-Яйджи.
13. Ойк. Кырк-Джолбан в Бакчесарайском, Кырк-Ашага в
Акмечетском, Кырк, Кучук- и Чокраклы-Кырк в Карасубазарском, Кырк в Кефинском кайм. сопоставимы с названиями огузского пл. кырык (ср. тур. kirik нечистокровный), или кызык у Рашид-ад-дина, и туркменского пл. кызык в Х^-ХУ вв., с которым А.И. Алиев [1980. С. 59] сопоставил часто встречающиеся азербайджанские ойк. Кырыклы, ср.: ойк. Кырык, Кырыккале, Кырыккудук и Кырыкхан, ороним Кырыкдаг в Турции.
Этн. кырк представлен в этнонимии ногайцев (р. къыркъ и къыркъ шоьмуьшли пл. месит объед. йембойлыкъ караногайцев), каракалпаков (р. кырк пл. кытай), казахов (р. крык ~ кырк пл. сары-уйшунь Старшего ж.), узбеков (пл кырк подразд. кырк пл. кунград) и киргизов (пл. кырк-уул "сорок сыновей" левого крыла, подразд. кырк-уул пл. саруу).
14. Сарык П совпадает с названием туркменского пл. сарык.
15. Теге П сопоставим с названием туркменского пл. теке и названиями ногайского аула Тиге в Бердянском у. и р. бай теге пл. конъыр объед. йетишкуьл караногайцев.
16. Туркмень ~ Бая(*Баят)-Туркмен [Лашков, 1897. Сб. С. 291] Ф сопоставим с названием аула Туркмень ногайцев Киргизской орды в Днепровском у., названиями огузского пл. баят у Махмуда Кашгарского и Рашид-ад-дина, туркменской родоплеменной группы баят в Чарджоуской обл., р. пайат сары-югуров (юйгу), многочисленными этноойк. Баят в Азербайджане, Иране и Турции, а также с названием
146
р. туьркпен акногайцев с тамгами (1) [Баскаков, 1941. С. 134, 141], совпадающими с тамгами (2) туркменских религиозно-социальных групп овляд [Демидов, 1976. С. 33]. Этн. туркмен имеется также в этнонимии и ойконимии волжских татар, башкир и узбеков.
OOOGQ О0О©О?
1 2
Сравнив количество крымских этноойконимов огузского и кипчакского происхождения, можно сделать вывод, что, вопреки мнению
З.Ш. Навширванова [1929. С. 79] о "значительном количестве в нем огузского этнического элемента", огузский элемент в Крыму сильно уступал кипчакскому.
147
2.4. МОНГОЛЬСКИЕ ЭТНОНИМЫ
Монгольские завоевания XIII в. вызвали передвижение огромных масс кочевников в Азии и Восточной Европе, в результате которых возникли Новые политические и этнические объединения, с которыми связано формирование современных тюркских народов. В их этногенезе значительную роль сыграли монгольские племена, широко расселившиеся за пределами собственно Монголии. Имена этих племен сохранились в этнонимии тюркских и тунгусо-маньчжурских народов. Изучению монгольских элементов в этнотопонимии Узбекистана посвящена статья Ц.-Д. Номинханова [1962]. Этнотопонимы монгольского происхождения в Азербайджане рассматриваются в многочисленных статьях Г.А. Гейбуллаева и А. Гусейн-заде.