Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> История -> Ботвинник М.Н. -> "Роман об Александре Македонском по русской рукописи 15 века" -> 23

Роман об Александре Македонском по русской рукописи 15 века - Ботвинник М.Н.

Ботвинник М.Н., Лурье Я.С., Творогов О.В. Роман об Александре Македонском по русской рукописи 15 века — М.: Наука, 1966. — 291 c.
Скачать (прямая ссылка): romanalexmak1966.djvu
Предыдущая << 1 .. 17 18 19 20 21 22 < 23 > 24 25 26 27 28 29 .. 137 >> Следующая

Александр же сими словесы уверися, во остров поиде он и столп высок во острове том обрете, яко град, и около сего шед, внутрь возрети несме, богу единому возможно бе,137 а человеку не возможно. Столп же во острове том постави высок зело и себя || на нем в злате сътворити повеле, ело- л. 125 веса же греческая на нем писав, глаголюща сице: «Александр, царь а царем, весь свет приат и острова сего приспе и блаженых островы виде, и ту боги еллинсти богом не обрет, еллинсти же бози в долнейших ада, в тартарь геоны мучими суть с диаволом повелением бога Саваофа. Да аще
46
Александрия
кто другий по мне прийде во остров сей, на вся глядай, внутрь же не гля-дай, богу бо единому возможно».
И в Макары островы возратився, ко Иванту приступив, Александр рече: «Возвести ми о нагомудрецах, что напреди есть».138 Он же к нему
л. 125 об. рече: «Море сие, в нем же острови Il мнози наши суть, Окиан наричется, и всю землю обтичет, и вси реки в него текут. По оной же стране гору,-юже зриши, овощиями различными украшену, то есть Едежа от вас нари-цается, иде же господь бог Саваоф в зачало летом рай насади на встоце во Едеме,139 и ту Адама, праотца нашего, вселил бяше, он же завистию диаволею отпаде, увы мне, заповедь божию преступи, из рая изгнан бысть». Александр же к нему рече: «Могу ли рая видети?». Ивант же рече:6 «Горою великою медяною8 обложен, а на дверехг его шестокрила-л. 126 тие серафими с пламянным оружие Им стоять. Но пойди, Александре, от-нуду же пришел еси, последуй четырем рекам, им же суть имена: Гион, Фисон, Тигр, Ефрат». Александр же хотя из острова изыти, и вси его сладко облобызахуть. Александр же к ним рече: «Аще бы ми не скорбь за макидонян, яко да в чюжих землях не погибнуть, зде убо с вами остал бых и аггельское житие с вами пожил бых, и второе пришествие близу рая обрел бы ся».140 Ивант же рече к нему: «Пойди с миром, Александре, всю прием землю, последь и сам в ню поидеши».
Александр же со въстока 10 ден шед и на поле некоем обрете ров
л. 126 об. глу||бок, и сие прейти не возмог, и комару на нем железну повеле сътворити, и воиньство свое проведе все. На комаре же написа словеса греческая, имеюще писание сицево: «Александр царь на край земли дошед». По сем комару с воинством своим прешед, оттуду 4 дни шед, Темныя земли доиде. И ту со избранными макидоняны на кобылы всед, жребята имеюще на станех остави, и тако в темницу внидоша и нощь ходивше єдину. Антиох воиньству повеле, яко да всяк от персти земли тоя возметь л. 128 камень или II древо. Елици бо повеленное сътвориша и многа злата изнесоша, и елици же сему поругашася, и тии много каявшеся, ис Темныя земли изшедше.141 4 дни шедше, и сретоша Александра две птици человекообразны и к нему рекоша: «Александре царю, почто ты а земель сих гнев носиши на себе? 6 Но пойди убо не медли: сретает тя Индея вся, Пор, великый царь, царство же его пришед разрушити имаши. На десную
142 «
страну пойди и дивнеиших первых узриши».
Сказание о езере, иже мертвы я рыбы живы сътвори, и о человецех — от пояса конь, а горе человек — л128°б- исполини на Цричются иоСолнечном граде
и о людех единоногых
Оттуду же Александр от Темныя земли прешед 6 дний, езера некоего дошедше, и ту станом своим став, и въсхоте ясти. Повар же его рыбы сухие во езере том омыти хоте; егда же их в воду омочи, и тогда рыбы
Текст
47
ожиша и во езеро утекоша. Александр же сие слышав, подивися, воинству своему всему окупатися повеле, и вси окупавшеся здравии и крепци быша.143
За два дни оттуду отъидоша, на другое езеро некое приидоша, его же вода сладка бе, яко сахар. В Il край же его ходя, Александр купатися А- 129 хотяше, рыба же из езера того гнашеся за ним. Александр же, видевь сию, побеже и усунувся на сухо, притисну ея к земли, изорва ея, и камык обрете в ней величством с гусино яйце, светлостию же паче солнца сияше, сего Александр вместо фанноса на конь постави.144 В ту же нощь жены от езера того изыдоша, около воиньства хожаху и дивными гласы красно и жалостно пояху. Си макидоняне слышавше див-ляхуся.
6 ден оттуду прешедше, и ту человеци Il и на них восташа, от пояса лд 29 о*к конь, а горе человек, иже суть исполини. И сих множество много их на Александра наехаша, стрелы же их гвоздие имяху от камени доманда. И сих видев, Александр к макидоняном рече: «Створите ми хитрость, да яко от сих многи ухвативше, в Макидонию ведем». И около своего воинства ров глубок ископати повеле, тростием и травою покрыти повеле и иным поманити повеле. Они же на бой Il приидоша и ухищрение словес- л. ізо> ных человек не разумеша. Александр же с воинством своим много от них уби и много от них живых ухвативше, и сих повеле кормити, и во вселеную их изведе. И тако они борзи бяху, яко ничто же на земли не ухожаше их, и стрелци нарочити бяху, яко ничто же руками своими погрешаху. И сим Александр повеле оружиа сътворити, и с стрелами и с мечми всех научи ходити, и много ему на рати помагаху. Егда их во вселенуюа приведе, и ветру на них дохнувшу студену, и вси пом-роша.
АЦлеКСаНДр ЖЄ 100 ДЄН Прешед, ПреДеЛОМ ВСелеНСКЫМ ПриблИЖИСЯ И а. 130 об.
Предыдущая << 1 .. 17 18 19 20 21 22 < 23 > 24 25 26 27 28 29 .. 137 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed