Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> История -> Бобринский А.А. -> "Гончарство восточной европы" -> 107

Гончарство восточной европы - Бобринский А.А.

Бобринский А.А. Гончарство восточной европы — М.: Наука, 1978. — 275 c.
Скачать (прямая ссылка): goncharstvovostochnoy1978.djvu
Предыдущая << 1 .. 101 102 103 104 105 106 < 107 > 108 109 110 111 112 .. 113 >> Следующая


Помимо этих лексем, первоначальная терминологизация которых в сфере гончарного производства происходила, скорее всего, по мере освоения и распространения перечисленных выше способов конструирования керамики, для каждого из них зафиксированы лексемы, иллюстрирующие или случаи заимствования терминологии из лексики гончаров, владеющих более совершенной технологией, или отставания терминологии от хода развития технологии конструирования керамики. Например, несомненным заимство-

256 Рис. 102. Схемы распространения лексем для о6означе?шя способа вытягивания керамики из одного комка глины

1 — «вытяг» («вытягивание»); 2 — «вытяжка» и «вытяг» (случаи совместного использования); 3 — «вытяжка» («вытяжение») Условные обозначения границ те же, что и на рис. 1

ванием является обозначение способа частичного вытягивания сосудов, сочетающегося с налепочной технологией, лексемой «вытяг» («вытягивание»), используемой по преимуще-

ству гончарами, целиком вытягивающими посуду из комка глины. В среде последних отмечено использование лексем «точить» или «вытачивать» посуду, передающих действие, свя-

17 А. А. Бобринский

257 Рис. 103. Схема распространения лексем для обозначения спирального и кольцевого способов конструирования керамики

I — «вить», «навивать»; 2 — «накрутить», «вертеть» — для обозначения спирального способа; 3 — «нагораживать»; 4 — «накладывать» — для обозначения кольцевого способа; 5 — «навод»; 6 — «нагораживать» — для обозначения невыясненного способа конструирования Условные обозначения границ те же, что и на рис. 1

занное не с вытягиванием глины, а с обтачиванием поверхностей деревянным или иным ножом, что явно противоречит уровню технологии, замет-

но отставая от нее (рис. 105). Группа лексем, характеризующих отставание терминологии в современных производствах с архаичной техноло-

258 Рис.104. Схема распространения лексемы «навод» (1) для обозначения спирального способа конструирования

гией, довольно обширна: работать «в намазку», «лепком», «с лену», «в лепку»; «намшивать» или «мшить» горшки — для обозначения спирального налепа; «нарубать» горшки — для обозначения кольцевого налепа; «налеп», «паленка», «лепить», «налипать» — для обозначения того или

другого способа (рис. 106, 107). Но все они не обнаруживают семантической связи ни с одним из извест-пых сегодня способов конструирования керамики.

Исходя из общей тенденции в развитии терминологии (увеличение ее четкости по мере совершенствования

259

17* Рис. 105. Схема распространения лексем, характеризующих случаи заимствования и несоответствия терминологии уровню технологии конструирования керамики

1 — «вытяг» — для обозначения способа частичного вытягивания, сочетающегося с нале-почной технологией конструирования; 2 — «точить» — для обозначения способа вытягивания керамики из одного комка глины; 3 — «точить» — для обозначения частичного вытягивания, сочетающегося с налепочной технологией конструирования Условные обозначения границ те же, что и на рис. 1

технологии), можно заключить, что первоначальная терминологизация таких лексем произошла в период широкого использования менее совер-

шенных способов конструирования, чем спиральный и кольцевой налепы. В свете изложенной выше истории технологии допустимо предположить,

260 Рис. 106. Схема распространения лексем, характеризующих отставание терминологии от уровня развития технологии конструирования керамики

1 — «налеп», Z — «в намазку», 3 — «в лепку», «лепком», 4 — «мшить», «намшивать» — для обозначения спирального способа конструирования; 5 — «налеп», Є — «нарубать» — для обозначения кольцевого способа конструирования; 7 — «налеп» — для обозначения нале-почной технологии с невыясненными особенностями; 8 — «налеп» — для обозначения и спирального, и кольцевого способов конструирования.

что это произошло в период бытования лоскутного налепа или его вариантов, характеризующих процесс эволюции данного способа.

Это предположение подтверждается и разбором лексики, используемой для обозначения глиняной посуды. По материалам XIX—XX вв., у вос-

261 Рис. 107. Схема распространения лексемы «лепить» для обозначения различных способов конструирования керамики

1 — для обозначения спирального способа; 2 — для обозначения кольцевого способа; 3 — для обозначения выдавливания сосудов из комка глины без помощи гончарного круга; 4 — для обозначения налепочных способов с невыясненными особенностями Условные обозначения границ те же, что и на рис. 1

точноевропейского населения (в основном русских) зафиксировано множество названий глиняной посуды. По тематическому признаку все они

могут быть разбиты на пять больших групп. Одни названия передают характерные детали формы сосудов (например, «горлач», «столбун», «ро-

262 говик»), другие — особенности их внешнего облика (например, «берес-тень», «зеленушка», «гладышка»), третьи — особенности размеров сосудов (например, «махотка», «середу-ха», «тритник»), четвертые — специфику назначения посуды (например, «барщевень», «жирник», «варовик», «накров», «отливыш», «пекиш», «по-дояшка»), пятые — особенности тех-нологии изготовления глиняной посуды (например, «вытяжная», «точеная», «наводная», «налепная», «каленая», «обварная», «синяя», «лаковая», «поливяная» посуда).
Предыдущая << 1 .. 101 102 103 104 105 106 < 107 > 108 109 110 111 112 .. 113 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed