Работы по истории и филологии тюркских и монгольских народов Том 5 - Бартольд В.В.
Скачать (прямая ссылка):
Обзор истории тюркских народов
Напечатано: в кн.: Бартольд, Место Прикаспийских областей (приложение), стр. 125—138.
Рецензия: Е. Sykes and Р. Sykes, Through deserts and oasis of Central Asia,
London, 1920
Напечатано: 3KB, т. I, 1925, стр. 511—513.
636
Приложения
Рецензии: М. A. Czaplicka, The Turks of Central Asia in history and
at the present day, Oxford, 1918
Напечатано: 3KB, т. I, 1925, стр. 506—511. Турецкий перевод: TM, с. II, 1928, ss. 528—534.
Рецензия: Б. Я. Владимирцов, Чингис-хан, Берлин—Петербург—Москва, 1922
Напечатано: «Восток», кн. 5, 1925, стр. 251—256.
Современное состояние и ближайшие задачи изучения истории турецких народностей
Напечатано: «Первый Всесоюзный тюркологический съезд 26 февраля—6 марта 1926 г. Стенографический отчет», Баку, 1926, стр. 21—23; то же: отд. отт., 14 стр.
Резюме: Умняков, В. В. Бартолъд, стр. 194; Dostojevskij, Barthold, S. 103.
Турецкий перевод: V. V. Bartold, Turkiyat sahasinda enevvel nazaridikkata ah пас ak meseleler, — «Turk Yurdu», с. IV, 1926, ss. 23, 385 sq.
Немецкий перевод: W. W. Barthold, Der heutige Stand und die nachsten Aufgaben der geschichtlichen Erforschung der Turkvolker. Deutsche Bearbeitung von P. Wittek, — ZDMG, Bd 8(83), 1929, S. 121-142.
О письменности у хазар Напечатано: «Культура и письменность Востока», Баку, вып. IV, 1929, стр. 17.
Связь общественного быта с хозяйственным укладом у турок и монголов
Напечатано: ИОАИЭК, т. XXXIV, 1929, вып. 3—4, стр. 1—4.
Турецкий эпос и Кавказ
Напечатано: «Язык и литература», т. V, 1930, стр. 1—18.
Второе издание: в кн.: Китаб-и Деде Коркут, пер. Бартольда, изд. 2, стр. 109—
120.
АЁмак1
Напечатано: Е1, I, Б. 223.
Алтайцы
Напечатано: Е1, I, в. 338.
1 Все статьи из «Энциклопедии ислама» на русском языке публикуются впервые; переводы (с немецкого) сделаны по тексту первого издания.
Библиографическая справка
637
Бай
Напечатано: Е1, I, в. 610.
Балык
Напечатано: Е1, I, Б. 645. Второе издание: Е12, I, р. 993.
Балыш
Напечатано: Е1, I, Б. 646—647. Турецкий перевод: 1А, с. 1, э. 280.
Басджирт
Напечатано: Е1, I, в. 697—698.
Батый
Напечатано: Е1, I, в. 709—712. Турецкий перевод: 1А, с. 2, эч. 351—353.
Второе издание: Е12, I, рр. 1105—1106 (в переделке Дж. А. Бойля, с двумя подписями: В. Бартольда и Дж. А. Бойля).
Бахши
Напечатано: Е1, I, Б. 624—625.
Бег
Напечатано: Е1, I, Б. 717.
Беркай
Напечатано: Е1, I, Б. 737—739. Турецкий перевод: 1А, с. 2, ээ. 553—555.
Второе издание: Е12, I, рр. 1187—1188 (в обработке Дж. А. Бойля, с двумя подписями: В. Бартольда и Дж. А. Бойля).
Битикчи
Напечатано: Е1, I, Б. 745.
Болгары
Напечатано: Е1, I, Б. 819—825.
Гази-Гирей
Напечатано: Е1, II, Б. 159—160.
Гирей
Напечатано: Е1, II, Э. 181—182.
638
Приложения
Гузз
Напечатано: EI, II, S. 178—179.
Гурхан
Напечатано: EI, II, S. 195. Турецкий перевод: IA, С. 4, s. 825.
Дуг лат
Напечатано: EI, I, S. 1127—1129.
Второе издание: EI2, II, pp. 637—638 (в обработке, с сокращением, Б. Шпулера, с двумя подписями: В. Бартольца и Б. Шпулера).
Ислам-Гирей
Напечатано: EI, II, S. 579.
Казак
- Напечатано: EI, II, S. 896.
Кайи
Напечатано: El, II, S. 896.
Калга
Напечатано: EI, II, S. 742.
Калмыки Напечатано: EI, II, S. 750—751.
Турецкий перевод: IA, с. 6, ss. 140—141 (с дополнением Мирзы Бала, ss. 141—142).
Каплан-Гирей
Напечатано: EI, II, S. 776.
Кара-китаи
Напечатано: EI, II, S. 789—791. Турецкий перевод: IA, с. 6, ss. 273—276.
Карлуки
Напечатано: EI, II, S. 820—821.
Кимаки
Напечатано: EI, II, S. Ю85.
Кипчаки
Напечатано: EI, II, S. 1099.
Курама
Напечатано: EI, II, S. 1210.
Турецкий перевод: IA, с. 6, s?. 994—995.
Библиографическая справка
639
Кучум-хан Напечатано: Е1, II, в. 1171—1172.
Мангыты
Напечатано: Е1, III, в. 265.
Менгу-Тимур
Напечатано: Е1, III, Б. 265—266.
Татары
Напечатано: Е1, IV, в. 759—760.
Теке
Напечатано: Е1, IV, в. 779—780.
Токтамыш
Напечатано: Е1, IV, в. 874—876.
Тугузгузы Напечатано: Е1, IV, Б. 872—873.
Туман
Напечатано: Е1, IV, в. 905—906.
Туркмены
Напечатано: Е1, IV, Б. 1050—1051.
Тюрки (историко-этнографический обзор). Напечатано: Е1, IV, Б. 969—978.
Хаджи-Гирей
Напечатано: Е1, II, Б. 216—217.
Хазары
Напечатано: Е1, II, Б. 1003—1005.
640
Приложения
Хакан
Напечатано: Е1, II, Б. 938.
Халадж
Напечатано: Е1, II, Э. 939.
Хан
Напечатано: Е1, II, Б. 963.
Хубилай
Напечатано: Е1, II, Б. 1169—1170.
Чагатайская литература Напечатано: Е1, IV, Э. 986—988.
Челеби
Напечатано: Е1, I, Б. 866—868. Турецкий перевод: 1А, с. 3, ее. 369—370.
Чингиз-хан
Напечатано: Е1, I, Э. 892—898.
Турецкий перевод: 1А, с. 3, ее. 91—98 (с дополнением М. Ф. Кёпрюлю, ее. 98—
100).
Чупан
Напечатано: Е1, I, Б. 919.
641
СОКРАЩЕНИЯ
(периодические издания, серии, сборники, названия учреждений) Аз. муз. — Азиатский музей.
АзГУ — Азербайджанский гос. университет, Баку. Брит. муз. — British Museum, Лондон. ВВ — «Византийский временник», Л., М.
ВДВАН — «Вестник Дальневосточного отделения Академии наук».
ВДИ — «Вестник древней истории», М.
ВЛУ — «Вестник Ленинградского университета».
