Очерки по источниковедению Сибири - Андреев А.И.
Скачать (прямая ссылка):
Abtes Theodosii von Kiow» (вместо Нестора автором летописи назван здесь Феодосии) и которая была им печатно отмечена в 1754 г., но повторена в издании Вейса 1777 г. В переписке Миллера, сохранившейся в большом порядке (ААН, ф. 21, оп. 3), я не нашел никаких следов его сношении с Веисом.
261 Протоколы Конференции, III, стр. 535-536, 538 (была прочитана только история за 1733 и 1734 гг.). О рукописи этого труда см' йо ^ »"ВИН, ук. соч., стр. 128.
Z Материалы, VI, стр. 269-289. 340-366 и 395-422.
ЦІ A. Busching, ук. соч., стр. 115—117.
HCl°оа,чАйа Academiae Scientiarum imp. Petropolitanae, I, 1787. стр. Z15—Л7. Материалы к некрологу см. ААН, ф. 21, оп. 6, № 3.
152- Но еще до Издания этого некролога биографические сведения о Миллере как историке появились уже за границей. В вышедшем в 1784 г. труде Вильяма Кокса, посвященном описанию его путешествия в Польшу, Россию и другие страны, автор восторженно рассказывает о своих встречах и беседах в 1778 г. с «eminent historian»; Кокс приводит биографические данные о Миллере — «the great father of Russian history» — и дает перечень его основных работ. Кокс указывает, что многим обязан Миллеру в своих работах, посвященных русским открытиям в районе между Азией и Америкой.265
В 1785 г. была напечатана первая серьезная биография и обзор научных трудов Миллера. Автор ее, А. Ф. Бюшинг 266 все последние 30 лет жизни Миллера находился с ним в постоянном общении и располагал большим количеством сведений о Миллере, полученных непосредственно от него. Соответствующие места биографии, где он приводит переписку с ним Миллера, До сих пор сохраняют значение документального источника, так как попытки отыскать подлинные материалы Миллера не всегда оканчиваются успешно. Давая довольно полный обзор научной деятельности Миллера за весь период его работы в России, труд Бюшинга, написанный в несколько восторженном тоне по отношению к Миллеру, не лишен, конечно, некоторых неточностей, но все же до сих пор является наиболее полной биографией Миллера, которую не заменила другая биография, составленная лет через 80 после того, — труд П. П. Пекарского.267
В ближайшие после смерти Миллера годы в Академии было предпринято переиздание некоторых его работ и возобновлены издания, которыми он руководил. В связи с возросшим после экспедиций Палласа, Лепехина и других интересом к Сибири Академия наряду с изданием их трудов переиздала некоторые старые работы о Сибири. Так, в 1786 г., кроме труда Крашенинникова о Камчатке, Академия предприняла второе "здание «Описания Сибирского царства», которое вышло в следующем году в количестве 600 с небольшим экземпляров.268
у 2e6W. Со X е. Travels in Poland, Russia, Sweden and Denmark, 6th ed., London, 1803, vol. I, CTP 166—169, 205-211, 228, 239—240. Часть ВДй Кокса переведена Н. А. Белозерской (см. Русская старина, 1877, т. XVIII, стр. 309—324; т. XIX, стр. 23-52. 650). Труд Кокса о рус-CKHX1 открытиях между Азией и Америкой — W. Coxei. Account of the Russian descoveries between Asia and America ... London, 1780 (в нем первые использованы журналы экспедиции Креницына—Левашова).
Биографию Миллера, написанную Бюшингом, см. Beytrage zu der Lebensgesciifcke denkwurdiger Personen, insonderheit gelehrter Manner, III, стр. 1—160.
Пекарский, I, стр. 308—430.
263 ААН, ф. З, on. 1, № 354, л. 179.
153- Издание 1787 г. выпущено было без всяких, изменений против прежнего (если не считать того, что с титульного листа^был-снят «виньет Сибири» работы акад. Штелина, украшавший титульный лист издания 1750 г.).269 Вызывает интерес самый факт переиздания именно в эти годы, так как одновременно с перепечаткой «Описания Сибирского царства» с июля того же 1786 г. были возобновлены «Ежемесячные сочинения», приостановившиеся со времени отъезда Миллера в Москву.270 В это время можно отметить некоторое оживление интереса к трудам Второй Камчатской экспедиции, в частности к работам Г. Ф. Миллера. В «Ежемесячных сочинениях» (за 1796 г., январь—июль) напечатано «Описание лежащих на реке Амуре областей в том их положении, когда они находились под Российскою державою», в новом переводе с немецкого текста Миллера. Кроме «Описания Сибирского царства», был перепечатан труд Жербильона «О великой Татарии» с примечаниями ^Мил-лера,271 а в 1791 г. переиздано напечатанное по-русски в 1756 г.2М «Описание трех языческих народов», отличающееся от предшествующего издания тем, что к тексту приданы восемь рисунков, которые были сделаны Люрсениусом и Берканом в 1773 г. и хранились в фонде Камчатской экспедиции.273
Отмечая эти факты, обязанные, несомненно, общему интересу к Миллеру и оставшимся после него трудам, следует сказать, что к этому времени относятся новый разбор и описание материалов Второй Камчатской экспедиции, находившихся в архиве Конференции, среди которых было немало трудов Миллера. В результате была составлена опись «Сибирского архива». Многие дела и рукописи, отмеченные в описи 1748 г., оказались при этом разбитыми и присоединенными к другим делам, надо думать, по тому плану, который все же был тогда у разбиравших этот фонд, причем вновь образованные дела были переплетены в солидные переплеты с отметкой на них названий и нумеров новой описи. Если последнее обстоятельство способствовало сохранности этих дел, то принятое
