Очерки по источниковедению Сибири - Андреев А.И.
Скачать (прямая ссылка):
198 Н. В. Голицын. Портфели Г. Ф. Миллера. M., 1899, стр. 142, И. Б. UIepep в предисловии к изданному им труду Стеллера «Beschreibung von dem Lande Kamtschatka», выступая против Энгеля, сообщает, что карты KOiMX открытий, полученные капитаном Исленьевым в Иркутске, были пересланы им сначала в Москву, надо полагать Миллеру, который затем отправил их в Академию в два приема, причем часть их поступила в Академию после joro, как карта 1773 г. была уже напечатана, чем и объясняется, что на этой карте, например на широте 75'/2°, не отмечены три острова, открытые еще в 1761 г.; на той же карте неправильно показано устье Колымы и др. (G. WStellers... Beschreibung von dem Lande Kamtschatka..,
herausgegeben von J. B. S[cherer], Francfurt u. Leipzig, 1774, стр. 11—12). Бюшинг решительно опровергает этот рассказ UIepepa и сообщает, что карты промышленников в подлиннике были посланы Исленьевым в" Сенат, а копии Миллеру, который переслал их в Академию, своевременно предупреждая последнюю об ошибках этих карт (Wochentliche Nachrichten, 1774, стр. 166—167).
200 Wochentliche Nachrichten, 1773, стр. 214—215. 336.
__ Позднее она была перепечатана (но без карты) в «Собрании сочинении, теїбранньїх из месяцесловов на разные годы», ч. III. СПб.. 1789,
136-Сенат из Иркуцкой губернской и Камчатской Большерецкой канцелярии рапортов, какие за Камчаткою бывшими в морском ходу на купецких судах промышленниками острова сысканы и на них люди живут и какие из оных звери и произрастания» (Месяцеслов географический, стр. 350—362).
Знакомство со статьей Штелина и приложенной к ней картой заставило Миллера выступить вновь;201 он внес довольно много исправлений в статью, дополнил ее новыми известиями, имевшимися в его распоряжении (карты вновь открытых островов, составленные промышленниками в 1748 г., карты Синдта), в частности, привел те известия, которые получил в 1771 г. от «алеутского князца», приезжавшего к нему в Москву на обратном пути из Петербурга с капитаном Тимофеем Шмале-вым (см. об этом ниже). -В письме Бюшйнгу Миллер сообщал, что он давно уже написал бы продолжение своего «Описания морских путешествий по Ледовитому и Восточному морю, с российской стороны учиненных», но ему было приказано отложить эту работу до возвращения экспедиции капитана Kpe-ницына, отправленного в 1764 г. для точного определения положения островов в Тихом океане.
В 1776 г. в газетах появилось сообщение о выходе «Генеральной карты Российской империи по новейшим наблюдениям и известиям»,202 в связи с этим Миллер запрашивал И. Эйлера, секретаря Академии, имеется ли у Академии разрешение на печатание карты новых открытий у берегов Америки; сообщая, что у него такое разрешение есть, но он не собирается им воспользоваться в ближайшем будущем, он пред- ¦ лагал свою помощь, если потребуется. Это письмо дало повод Я. Шмидту, одному из составителей карты 1776 г., просить Миллера принять участие в составлении этой карты, а равно и специальной карты переиздания 1773 г.; на посланное от Академии письмо Миллер ответил присылкой соответствующих материалов,203 которые и были использованы при подготовке генеральной карты 1776 г.
Несмотря на свой возраст, Миллер продолжал с неослабным вниманием следить,за открытиями 60—70-х годов на северо-востоке Азии и у берегов АмерикиГ Об этих интересах Мил-
501 Wochentliche Nachrichten, 1774, стр. 121—124, 129—132; здесь же немецкий текст упомянутой выше «Выписки» (стр. 58—64, 65—70). Несмотря на то что в работе и карте Штелина Миллер отметил немало неточностей и ошибок, труд Штелина вышел вйовь в том же 1774 г. в Штутгарте. „„ J®2 G. Cahen, ук. соч., стр. 319-329 (№ 200); ААН, ф. 3, оп. 10, № 77; ф. 21, оп. 1, № 45.
203 ААН, ф. 3, оп. 10, № 38—рапорты Я. Шмидта 1776 г. в Комиссию Академии наук, среди них о получении материалов Миллера относительно вновь открытых островов между Камчаткой и Америкой для составления особой карты.
137-лера особенно много данных в его переписке с Бюшингом, Соймоновым, Палласом и братьями Шмалевыми. О содержании переписки с Бюшингом отчасти уже говорилось выше в связи с вопросом O северо-восточном проходе.204 Интерес Миллера к открытиям на северо-востоке Сибири особенно ярко проявился в его письмах к сибирскому губернатору (с 1763 г. присутствующему по сибирским делам в Московской сенатской конторе) Ф. И. Соймонову.205 Когда Миллеру стало известно об Анадырской экспедиции подполковника Плениснера, ' в письме от 4 января 1761 г. он выразил свое горячее сочувствие этому делу, надеясь, что результаты позволят ему «такое ж сочинить известие, как я делал о прежних морских путешествиях»; в Этом новом своем труде он собирается описать и то, что было разведано «Нерчинской экспедицией»,206 и что будет разведано во время экспедиции на р. Уду, а «особливо ежели оною положение берега от Охоцка до Уды и от Уды до Амура так найдется, как я предвозвестил в моем сочинении о морских путешествиях на стр. 323». Боясь, что экспедиция Плениснера не состоится, Миллер усиленно убеждает Соймо-нова «о том изведывании впредь при удобном случае приложить старание, также и о сочинении точной карты Пенжинской губы, потому что она на карте о морских путешествиях положена мною по одной догадке, о чем значит в описании тех путешествий в ноябре на стр. 406». В письме от 12 мая 1761 г. он обсуждает подробности этой экспедиции — о постройке судов и о поставке провианта на Анадырскую экспедицию, радуясь, что его мнение об этом принято Соймоновым. В письме от 8 октября 1761 г. он просит сообщать ему сведения о Пле-ниснере и особенно прислать его карты и повторяет ту же просьбу в письме от 28 апреля 1763 г. Соймонов старается сообщать все, что может интересовать Миллера. В письмах от 28 мая 1763 г. он уведомляет о приезде Плениснера зимой 1762 г. в Анадырск 207 и об отправке им двух судов к берегам Америки; посылает Миллеру карту «Северных земель от Аме-