Нейро-биология Том 1 - Шеперд Г.
Нейро-биология Том 1
Автор: Шеперд Г.Издательство: М.: Мир
Год издания: 1987
Страницы: 455
Читать: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168
Скачать:
Г. Шеперд
Нейро-биология
В двух томах Т. 1
Перевод с английского канд. биол. наук И. Ю. АЛЕКСЕЕНКО, канд. мед. наук //. Я. АЛИПОВА, канд. биол. наук О. В. ЛЕВАШОВА, канд. физ.-мат. наук Г. И. РОЖКОВОЙ под редакцией
д-ра биол. наук Д. А. САХАРОВА
Москва «Мир»
1987
Neurobiology
GORDON M. SHEPHERD, M. DD. PH1L.P. Professor of Neuroscience Yale University
New York Oxford
Oxford University Press* 1983
Г. Шеперд
Нейро-биология
В двух томах Т. 1
Перевод с английского канд. биол. наук И. Ю. АЛЕКСЕЕНКО, канд. мед. наук //. Н, АЛИПОВА, канд. биол. наук О. В. ЛЕВАШОВА, канд. физ.-мат. наук Г. И. РОЖКОВОЙ под редакцией
д-ра биол. наук Д. А. САХАРОВА
Москва «Мир»
1987
ББК 28.91 Ш48 УДК 612+577.3
Шеперд Г.
Ш48 Нейробиология: В 2-х т. Т. 1. Пер. с англ. — М.: Мир, 1987. 454 с., ил.
Книга американского ученого — один из первых учебников пейробиологии, представляющий эту область знаний в широком контексте — эволюционном, клеточном, поведенческом и историческом. На русском языке книга выходит в двух томах. В т. 1 описаны основы сравнительной физиологии нервных клеток и организации нервных и сенсорных систем у беспозвоночных и позвоночных.
Предназначена для специалистов по нейрофизиологии, физиологии высшей нервной деятельности, этологов, психологов, а также студентов и преподавателей биологических факультетов.
2001040000—138
Ш—------------------------------------------------------------478—87, ч. 1 ББК 28.91
041(01)—87
Редакция литературы по биологии
Copyright © 1983 by Oxford University Press, Inc
This Book was originally published in the English language by Oxford Uni* versity Press Inc, New York, USA
© перевод на русский язык, «Мир», 1987
Предисловие редактора перевода
В последние десятилетия изучение реальных нервных систем переросло рамки узкодисциплииарных подходов. В этом одна из причин рождения нейробиологип. Очевидно, что к автору руководства, вводящего читателя в эту синтетическую область знаний, предъявляются особые требования. С одной стороны, он должен быть эрудитом, т. е. человеком, который ориентируется во всем широком диапазоне объектов, методов и проблем нейробиологии, а с другой — профессионалом, ведущим специалистом в какой-то частной области. Профессор йельского университета (США) Гордон М. Шеперд известен как специалист своими исследованиями, посвященными синаптической организации обонятельной системы млекопитающих. Он автор получившей широкое распространение книги «Синаптическая организация головного мозга» (1974). Вместе с тем, в отличие от большинства узких специалистов, проф. Шеперд известен своим давним интересом к вопросам теории нервной системы, запомнилась его вдумчивая статья 1972 г., посвященная спорным вопросам нейронной доктрины. Можно быть уверенным в том, что книга, которую вы держите в руках, написана автором, заслуживающим полного доверия.
«Нейробиология» Шеперда представляет собой нечто большее, чем просто добротное введение в науку о мозге. Это и нечто большее, чем удачная попытка извлечь общие принципы из сравнения аналогичных функций, представленных в нервных системах беспозвоночных и позвоночных животных. Главное значение и достоинство этой книги, думается, состоит в том, что она помогает формированию нового типа мышления — того нового мышления, в котором так нуждается сейчас наша область естествознания.
Читатель может заподозрить, что о необходимости перестраивать мышление ему говорят здесь не по делу, а в силу привычки, используя словесное клише, которое уместнее совсем в других сферах жизни. Такое подозрение было бы, однако, несправедливым. В действительности слова о необходимости мыслить по-новому принадлежат не мне, редактору перевода, а самой книге, и эта идея последовательно проводится в ней из
6
Предисловие редактора перевода
главы в главу. Контекст, в котором стоят эти слова, помогает понять, что имеется здесь в виду.
Вот пример из главы 27. Цитируется французский исследователь, занимающийся нейрофизиологической основой некоторых форм поведения. «Сложные взаимодействия положительных и отрицательных обратных связей в многофакторных регуляторных системах, — пишет этот автор, —позволяют различным факторам выступать одновременно в роли причины и следствия, и поэтому исследователь... должен обладать качественно новым типом мышления» (с. 240). Речь идет, как мы видим, о необходимости отказа от стереотипов, выработанных в период, когда принцип причинности выражался в науке о мозге формулой «стимул — ответ»: не выработав нового мышления, утверждает привлеченная Шепердом цитата, исследователь не сможет выйти на должный уровень понимания причинно-следственных отношений, действующих в нервной системе.
Это всего лишь пример, но пример достаточно характерный. Старое понимание причинности было неотъемлемой частью некоторого общего представления о том, как устроена и как функционирует нервная система. Менять сейчас приходится, конечно, не отдельные детали, а представление в целом. Книга Шеперда не претендует на решение этой глобальной задачи. Старые стереотипы преодолеваются в ней мучительно и не всегда последовательно. Но в общем читатель получает правильную ориентацию.
