Сигнал о некоторых понятиях кибернетики - Полетаев И.А.
Скачать (прямая ссылка):
Мы снова сталкиваемся с проблемой «перевода» с языка машины на «язык» восприятий человека, и на этот раз проблема по своему значению оказывается выросшей на две головы выше. В данном случае речь идет не только о переводе информации, т.е. перекодировании ее в широком смысле слова, но и о селекции только строго необходимых сведений, о согласовании пропускной способности человека и робота, об устранении всякой избыточности сведений.
Это — проблемы сегодняшнего дня. Пока наши роботы делают первые шаги и мы только учим их разговаривать с нами толково, лаконично и корректно, а вместе с ними многому учимся и сами.
ГЛАВА О
МЫСЛЬ
В работе кибернетических систем управления и связи почти всегда так или иначе принимает участие человек. До появления автоматов и технических средств связи человек был единственным агентом управления, своими руками направлявшим и силу животных, и тепло, идущее от огня, и воду рек на поля. С тех пор уже многие операции управления переданы человеком в руки автоматов, и человек теперь направляет свою деятельность не только непосредственно на управление используемой им энергией, но и на создание управляющих систем и их регулировку.
Если посмотреть на деятельность человека с самой общей точки зрения, то можно увидеть, что по существу всякая производственная деятельность человека представляет собой управление силами природы в его собственных биологических и социальных интересах. Обработка почвы, раз-ведение скота, строительство плотин, электрических станций, добыча полезных ископаемых, обработка сырья и т. п.— все это есть не что иное, как направление естественных природных процессов по некоторому желательному 18* 275
руслу, то есть, в конечном итоге, управление йМй с цеЛЫб извлечения пользы.
Мы уже говорили, что характерным свойством всякого процесса управления является то, что энергия управляющего сигнала может быть ничтожно мала по сравнению с энергией, подчиняющейся управлению. Именно это свойство управляющих систем влечет за собой тот факт, что производственная деятельность человека всегда дает «энергетический выигрыш», приносит энергии больше, чем затрачивает, или, если не ограничиваться только рассмотрением энергии, извлекает из природы больше «материальных благ», необходимых для существования человеческого рода, чем затрачивается тех же «благ» человеком, производящим работу. Именно об этом свойстве человека по существу говорил К. Маркс, когда он писал о рабочей силе, которая в условиях капитализма является товаром: «...решающее значение имела специфическая потребительная стоимость этого товара, его свойство быть источником стоимости, притом большей стоимости, чем имеет он сам». (К. Маркс. «Капитал», т. 1).
С этой точки зрения введение автоматизации и механизации производственных процессов не только в смысле замены мускульной силы людей при транспортировке грузов, на строительстве и в других физических работах, но и в смысле замены индивидуальной человеческой сообразительности, опыта и т. п. обобщенным научным опытом, вложенным в машину, замена человека роботом в процессах управления, естественно, приводит к тому, что ту же работу может сделать меньшее число людей или те же люди в то же время сделают гораздо больше, т. е. повысится производительность труда человека.
С этой общей точки зрения научно-исследовательская деятельность человека представляет собой не непосредственно производственную деятельность, а процесс собирания и обработки информации, которая затем (может быть очень не скоро, но с тем большим эффектом) будет использована в управлении природой для достижения большей пользы при мейьших затратах. Конечной целью науки является познание, т. е. описание наблюдаемых фактов, их систематизация, выявление их связей и путей к полезному промышленному использованию накопленных сведений.
Итак, люди, энергетические машины и кибернетические машины-роботы работают совместно на пользу человеку. 276
Человек в этом коллективе играет особую, руководящую роль, он может делать многое такое, чего не могут (если угодно, «еще не могут») делать работы. В частности, человек должен исполнять те обязанности, которые нельзя поручать роботам и за которые он сам обязан нести ответственность.
Огромное количество 9пераций в равной степени может выполнять и робот, и человек, и по характеру выполнения этих операций, по качеству результатов работу человека-оператора и робота можно сравнивать. Иногда мы бываем вынуждены проводить такие сравнения. Как же выглядит работа человека рядом с работой автомата?
Человек у машины
Пусть, например, человек сидит на вышке деррик-крана, который поднимает грузы со строительной площадки на стены строящегося здания. Под его руками три рукоятки; каждая из них включает один из трех моторов и имеет три положения: среднее — «выключено», правое — «вперед» и левое — «назад». Один из моторов вращает лебедку, поднимающую груз вверх или опускающую его вниз, второй вращает стрелу крана вправо или влево, третий движет весь кран по рельсам вдоль строящейся стены вперед или назад. Крановщик получает от своего помощника, сигнализирующего взмахами флажка, команду, показывающую, откуда и куда нужно перенести груз, и выполняет этот сигнал-команду. Он нажимает рукоятки, делая это подчас почти не задумываясь. Кран движется, крюк, на который цепляют груз, подходит к нужному месту площадки и останавливается. Помощник закрепляет груз и дает новую команду. Снова кран приходит в движение и перемещает груз.
